Примеры использования Ensambló на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Deseo que el whitehouse ensambló el circo!
I wish the whitehouse joined the circus!Mi hija ensambló un Camaro,¿Tu creés?
My daughter put together a Camaro, if you can believe it?¿Usted recuerda el día que usted primero ensambló su gym?
Do you remember the day you first joined your gym?Entonces quizás ensambló las bombas en otro lugar.
Maybe he assembled the bomb somewhere else.Jay no se dio por vencido la primera vez que ensambló este modelo.
Jay didn't give up when he first put together this model.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
piezas ensambladasinstrucciones antes de ensamblarensamblado a mano
Использование с наречиями
completamente ensambladobien ensambladototalmente ensambladoparcialmente ensamblado
Использование с глаголами
vuelva a ensamblarintentar ensamblar
Titan Outdoor ensambló dos proyectos digitales del IP.
Titan Outdoor joined two digital IP projects.Revise si hay fugas incluso si otra persona ensambló la unidad para usted.
Check for leaks even if your unit was assembled for you by someone else.Tatiana ensambló el disfraz perfecto inspirado en Pinocho.
Tatiana put together the perfect Pinocchio inspired outfit.Afirmaron que"NBC realmente ensambló algo increíble aquí.
They stated that"NBC really put together something amazing here.Steve ensambló Allied en febrero 2017 en el papel del presidente.
Steve joined Allied in February 2017 in the role of President.Neachdainn, fundador de nuestra Orden… ensambló a las antiguas tribus del hombre.
Neachdainn, founder of our Order… assembled the ancient tribes of man.Jensen ensambló el Hospital Conmemorativo como presidente en enero de 2013.
Jensen joined Memorial Hospital as president in January 2013.En tan sólo 10 días el equipo ensambló por completo la estructura del domo.
In just 10 days, this team completely assembled the entire stainless-steel structure.Senegal ensambló con la Gambia para formar la Confederación nominal de Senegambia en 1982.
Senegal joined with The Gambia to form the nominal confederation of Senegambia in 1982.En realidad, la fundición hizo nueve moldes parciales separados y ensambló esos componentes en una estatua en el sitio del monumento.
In reality, the foundry made nine separate partial casts in iron and assembled those components into one statue at the monument site.Ford ensambló cinco diferentes trenes de propulsión para la segunda generación, incluyendo dos variantes híbridas.
Ford assembled five different powertrains for the second generation, including two hybrid variants.JF Madan tuvo que dejar la escuela, y él ensambló el Elphinstone Dramatic Club como un muchacho del apoyo en 1868.
JF Madan had to leave school, and he joined Elphinstone Dramatic Club as a prop boy in 1868.Las ensambló correctamentectamente, el aditamento de recortadora de hilo/para recortar bordes y cabezal motor no deberán separarse.
Once assembled correctly, the string trimmer/edger attachment and power head should not separate when pulled.El contemporáneo Jon Vickers de Quilico(llevado 1926) es un tenor llevado en el príncipe Albert,Saskatchewan, que ensambló la ópera metropolitana en 1960.
Quilico's contemporary Jon Vickers(born 1926) is a tenor born in Prince Albert,Saskatchewan, who joined the Metropolitan Opera in 1960.Con paciencia ensambló cada rueda, puso cada resorte en su lugar.
Patiently, he assembled each wheel, placed every spring in place.En una reunión Ángel yIllyria en el proceso de sus Innovation Labs destruyendo, ella ensambló posteriormente Investigaciones Angel como su nuevo especialista en investigación e inteligencia.
Meeting Angel and Illyria in the process oftheir destroying Innovation Labs, she subsequently joined Angel Investigations as their new research and intelligence specialist.El condado de Knox ensambló la confederación junto con el resto de Tennessee después del segundo referéndum para la secesión pasada en 1861.
Knox County joined the Confederacy along with the rest of Tennessee after the second referendum for secession passed in 1861.Mucha gente construyó o ensambló sus propios computadores según diseños publicados.
Many people built or assembled their own computers as per published designs.En un principio, Steyr ensambló el FIAT 1100 E, y después puso su propio motor en el FIAT 1400, renombrándolo como"Steyr 2000.
First, Steyr assembled the FIAT 1100E, then put their own engine in a Fiat 1400, renaming the car the"Steyr 2000.Una tropa de niños exploradores ensambló los comederos y las casas para aves que se instalaron en la planta.
A Boy Scout troop assembled bird feeders and bird houses installed on the plant site.En febrero de 1944, él ensambló el grupo 203 del aire, funcionando en las islas Kuriles, lejos de la acción pesada.
In February 1944, he joined the 203rd Air Group, operating from the Kurile Islands, away from heavy action.El club entonces ensambló la liga de Corinthian la estación siguiente 1956-57.
The club then joined the Corinthian League the following season 1956-57.Primordialmente, yo ensambló mi alma utilizando la línea derecha, la línea de la Luz.
I assemble him primarily by utilizing the right line, the line of the Light.El 28 de agosto de 1958,Kilby ensambló el primer prototipo de CI usando componentes discretos y recibió la aprobación para implementarlo en un chip.
On August 28, 1958,Kilby assembled the first prototype of an IC using discrete components and received approval for implementing it on one chip.Hasta la década del setenta,la fábrica de Forest ensambló automóviles estadounidenses, y también había firmado un contrato con Volkswagen para fabricar Beetles, Golfs y Transporters, entre otros modelos.
Until the 1970s,the Forest factory assembled American cars and also had a contract with Volks-wagen to produce Beetles, Golfs and Transporters, amongst others.
