Примеры использования Ensamblado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He ensamblado a la victima completamente.
I have assemble the victim's entire.Un clic se escucha cuando esta ensamblado correctamente.
A“Click” is heard when properly assembled.Ensamblado de la unidad Cómo arrancar la unidad.
Assemble The Unit Starting The Unit.Dos profesores de EPFL han ensamblado fuerzas en el proyecto HSP70.
Two EPFL professors have joined forces on the HSP70 project.Ensamblado del riel frontal y soportes Fig. 4.
Assemble front rail and brackets Fig. 4.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
piezas ensambladasinstrucciones antes de ensamblarensamblado a mano
Использование с наречиями
completamente ensambladobien ensambladototalmente ensambladoparcialmente ensamblado
Использование с глаголами
vuelva a ensamblarintentar ensamblar
Verifique que el cane de paradadel motor estD. ensamblado correctamente.
Make sure the engine stop cable is assembled correctly.Equipo ya ensamblado con motor eléctrico.
Assembling frame for machine and electric motor.Pack el producto de dos maneras: ensamblado o no ensamblado.
Pack the product in two ways: assembled or not assembled.Ensamblado de la hoja volante para elevar y bajar.
Assembling blade raising and lowering handwheel.Instalación fácil: ensamblado y funcionando en menos de un minuto.
Easy Installation: Assembled and working in less than a minute.Ensamblado y embalaje, vamos a cuidar cada detalle.
Assembled and packing, we will take care each of your detail.Deseche el cartón, peroguarde los tornillos para el ensamblado Figs. 1-7 y 1-8.
Discard cardboard, butkeep screws for assembly Figs. 1-7 and 1-8.Ensamblado de piezas con máquinas de coser.
Assembling parts manually Inspección de tubos y tuberías Ingeniería inversa y ensamblado de tubos.
Tube and pipe inspection Reverse engineering of tubes and tube assemblies.Tipo: ensamblado con o sin resorte, resorte largo o corto.
Type: assembled with or without spring, long or short spring.El material fue transportado desde Turquía y ensamblado en solo una semana.
The material was transported from Turkey and assembled in just one week.Usted no fue ensamblado por casualidad o por fuerzas sin discernimiento.
You weren't put together by chance or by mindless forces.No hay necesidad de firmware y depuración,imprime fácilmente después de ensamblado.
No need for the firmware and debugging,easy prints after assembled.Automoción Usos Ensamblado y corte de piezas metálicas y engrasadas.
Automotive Uses Assembling and cutting metal parts and greased.COSTURA: la costura muestra como el material original es cortado y ensamblado.
Sewing: the sewing is a proof of how original material is cutted and joined.Un ensamblado(assembly) es la unidad física que contiene código.
Assemblies An Si la perilla no regresa,reemplace ensamblado de válvula antes de usar el Tailgater.
If knob does not spring back,replace valve assembly before using the Tailgater.Una vez ensamblado, Es necesario conectar nuestro CTS a la frambuesa.
Once Assembly, It is necessary to connect our CTS to the Raspberry.Aroma a ciruelas, ensamblado con un toque sutil de vainilla.
Fresh aroma, like the plum, joined with lactic notes and a subtle touch of vanilla.Ensamblado del divisor y bloqueo de energía remanufacturados si es necesario.
Power divider and lockout assemblies are remanufactured if needed.Es uno que ha sido ensamblado durante eones de tiempo, según vuestro cómputo.
It is one that has been put together over eons of time in your counting.Una vez ensamblado el felpudo, corte los perfiles laterales a la medida.
After assembling the mat, please cut the lateral profiles to its size.Deslizar el carro ensamblado a lo largo del riel hasta topar con el destornillador.
Slide the trolley assembly along the rail to the screwdriver stop.Paquete: Ensamblado de piso embalado con espuma de polietileno y paquete de madera.
Lingyin Packaging: Assembled of Flat packed with polyfoam and wood package.Aimee Roberts nos ha ensamblado como parte del departamento de la administración.
Aimee Roberts has joined us as part of the administration department.
