Примеры использования Escalado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He escalado un poco.
I have done some climbing.Flujo temporal escalado.
Temporal flux escalating.He escalado rocas toda mi vida.
I have been rock climbing my entire life.El conflicto ha escalado.
The conflict is escalating.Hemos escalado durante nueve horas.
We have been climbing for nine hours.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
escalar montañas
escalar una montaña
campo escalarpolítica de escaladoescalar el everest
escalar la montaña
un campo escalarescalar rocas
capacidad de escalarla política de escalado
Больше
Использование с наречиями
escalar fácilmente
escalar rápidamente
posible escalar
Использование с глаголами
comenzó a escalarquiere escalarpermite escalar
A este proceso se le denomina escalado.
This process is referred to as escalation.¡He escalado montañas toda mi vida!
I have been climbing mountains my entire life!Diseñar para bloqueos y escalado de bloqueos;
Design for locks and lock escalation;Proceso de escalado y resolución de conflictos;
Process of escalation and conflict resolution;Sabes, una roca que nadie antes había escalado.
You know, a rock climb nobody's done before.AWS Fargate facilita el escalado de sus aplicaciones.
Fargate makes it easy to scale your applications.Básicamente hay dos tipos de escalado.
Basically there are two different types of escalation.Esquema(no escalado) de cómo se produce un eclipse lunar. BBC.
Diagram(not to scale) of how a lunar eclipse occurs. BBC.Tienen propiedades adicionales relativas a escalado e impresi n;
Have additional properties related to scaling and printing;La violencia ha escalado exponencialmente, causado numerosas muertes.
Violence has been escalating exponentially and has led to numerous deaths.Pero para llegar ahí,Glitch tendria que haber escalado una valla de 1'8m.
But to get to it,Glitch would have to climb a 6-foot fence.En muchos lugares estaba escalado por hielo resplandeciente y con roca más arriba.
In many places I was climbing on glare ice, and on rock further up.Rutinas de colas, enrutamiento,priorización y escalado multicanal.
Multi-channel queue, routing,prioritization and escalation routines.María ya ha escalado y se espera que se intensifique en los próximos días.
Maria has already escalated and is expected to intensify in the coming days.Optimización de sistemas de descuentos y procedimientos de aprobación/escalado.
Optimising discount systems and escalation/approval procedures.Nuevas técnicas de persistencia, escalado de privilegios, ex-filtración, etcétera.
New persistence techniques, privilege escalation, ex-filtration, etc….Escalado-Sendero-Descenso. CTD te da tres opciones de ajuste: Escalado, Sendero o Descenso.
CTD gives you three suspension adjustment options: Climb, Trail, or Descend.Ingrese a este canal para resolución/escalado de conflictos y no a otros canales.
Please join this channel for conflict escalation/resolution and not ubuntu-devel.Durante el escalado, es necesario identificar todos los parámetros críticos del proceso.
During scale up, you will need to identify all the critical process parameters.La renta se ha estructurado siguiendo un escalado de rentas según se detalla a continuación.
The rent has been structured following an income escalation as detailed below.La deforestación, que ha escalado a un nivel sin precedentes, representa otra preocupación.
Deforestation, which has escalated to an unprecedented level, is another concern.Revisión de las infracciones de los protocolos médicos,incluidos el escalado según criterios definidos previamente.
Reviewing medically related protocol violations,including escalation according to predefined criteria.Posibilidades reales de escalado dentro de la compañía si la solución se demuestra eficaz.
Real possibilities of escalation within the company if the solution proves effective.
