Примеры использования Expiró на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esta leche expiró el 23.
This milk expires on the 23rd.Expiró en mayo de este año.
They expired May of this year.La placa expiró hace tres años.
The plate's been expired for three years.Expiró y fue reunido con su pueblo.
He expired and was gathered to his people.Esta cookie expiró después de un día.
This cookie is expired after a day.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mandato expiraexpire el tiempo
expire el plazo
expira al final
cookies expiranplazo de desistimiento expiraráel mandato expiracontrato expiróexpira a finales
tiempo expira
Больше
Использование с наречиями
expirará automáticamente
ya ha expiradoya expiróprimeras expiran
Использование с глаголами
¿Qué pasa cuando mi suscripción expiró?
What happens when my subscription expires?Ese período expiró el 1° de enero de 2000.
This period ended on 1 January 2000.Además, esta salchicha expiró ayer.
Plus the expiration on this sausage was yesterday.Y expiró y murió, y fue reunido a su pueblo.
And he expired and died, and was gathered to his peoples.Nota: este Acuerdo expiró a finales de 1997.
Note: this Agreement was terminated end 1997.Expiró en mis brazos sin volver en sí.
She died in my arms, Mi tarjeta verde expiró,¿qué significa esto?
My Green Card is expired- What does that mean?Y expiró y murió Ismael; y fue unido a su pueblo.
And he expired and died, and was gathered to his peoples.El contrato de servicios expiró en 2012 y no fue renovado.
The service contract ended in 2012 and was not renewed.Y expiró y murió Ismael; y fue unido a su pueblo.
And he expireth, and dieth, and is gathered unto his people;Se mantuvo en una celda hasta que expiró dos días después.
It was kept in a holding cell until expiring two days later.Con una visa, pero expiró antes de que adquiriera un estatus legal.
On a visa, but it expired before she gained legal status.El contrato entre AREvA yel Gobierno de Níger expiró en diciembre de 2013.
The contract between AREvA andthe niger government ended in December 2013.Si su licencia expiró, renuévela para actualizar.
If your license has expired, renew it here to upgrade.Expiró-de forma placentera, ya que no pacífica-, en la cama de otra persona.
He expired- pleasantly, if not peacefully- in somebody else's bed.El mandato del experto independiente expiró en septiembre de 2008.
The mandate of the Independent Expert ended in September 2008.La patente expiró después de 15 años a causa de una falta de interés.
The patent lapsed after 15 years owing to lack of interest.Tan pronto como el período de prueba expiró, la concesión de licencias es necesaria.
As soon as the test period expires, licensing is necessary.Ella expiró mientras que rezaba al Inmaculado Corazón de María.
She breathed her last while praying to the Immaculate Heart of Mary.B El mandato de la MONUC expiró en 2010; el de la UNMIS, en 2011.
B The MONUC mandate ended in 2010: the UNMIS mandate Una vez abierto, el alimento se convierte en un producto vulnerable y la fecha expiró.
Once opened, the food becomes a vulnerable product and the stated date expires.El tiempo de espera expiró y las tarifas pueden haber cambiado Paquetes.
Waiting time has expired and the rates may DISCOVERY MEXICO El tiempo de espera expiró y las tarifas pueden haber cambiado.
Waiting time has expired and the rates may Cuando la acreditación expiró en 2015 no se realizaron planes para renovarla.
When accreditation lapsed in 2015, no plans were made to renew it.
