Примеры использования Falsifica на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Falsifica documentos.
Forges documents.Entonces, falsifica su firma.
So, forge his signature.El conocimiento impone un patrón, y falsifica.
The knowledge imposes a pattern, and falsifies.Entonces, él falsifica las antigüedades que vende.
So he fakes selling antiques.Se encuentra que el aislamiento quema o falsifica humo;
It is found that the insulation burns or fakes Smoke;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
productos falsificadosdocumentos falsificadosmedicamentos falsificadoslos productos falsificadosmercancías falsificadasdinero falsificadofalsificar documentos
bienes falsificadosfalsificar pruebas
pasaportes falsificados
Больше
Использование с наречиями
UL falsificada
Использование с глаголами
Esto no solo falsifica las palabras de V.I.
This not only falsifies the words of V.I.Este es el rechazo del mal que falsifica la Verdad.
This is the rejection of the evil which counterfeits the truth.Mientras él falsifica mi firma en 300 huevos de madera.
As long as he fakes my signature on 300 wooden eggs.La Dirigencia Nacional del Ejercito Azul falsifica el Mensaje de Fatima.
The National Leadership of the Blue Army falsifies the Fatima Message.Alguien nos falsifica y dice que lo hace por nuestro bien.
Someone falsifies us and says that it's for our own good.Ahora en la iglesia de Corinto, ySatanás siempre falsifica algo que Dios hace.
Now in the church at Corinth, andSatan always counterfeits something that God does.Nicolai después falsifica su muerte, y Jill le cuenta a Carlos.
Nicholai later fakes his death, and Jill tells Carlos.Falsifica el número de remitente y la información de un mensaje de fax.
Fake the sender number and documents of a fax.Y el tipo asiático falsifica los pasaportes.
And the Asian guy forges the passports.Peter falsifica visados para la trata de blancas por dinero.
Peter forges visas for the sex traffickers for the money.Recuerde, Satanás falsifica todo lo de Dios.
Remember, Satan counterfeits everything of God.Que falsifica resultados d ADN, que tiene a una madre en la ignorancia.
Who falsified d.n.a. results, who kept a mother in the dark.Él recibe mi peine, lo falsifica, se lo envía a Wallace.
He gets my comb, he counterfeits it, he sends it to Wallace.Falsifica algún tipo de información material(como información del vuelo).
Misrepresents any material information(e.g. flight information).¿Qué ocurre si un candidato falsifica un informe de puntuación?
What happens if a candidate falsifies a score report?Akeelah falsifica la firma de su padre en el formulario de consentimiento.
Jeed fakes her dad's signature in order to sign with a modeling.La idea es buena pero Bihari falsifica los papeles de propiedad.
The idea is good but Bihari forges the property papers.Alguien que falsifica diarios, fabrica huellas, y desaparece sin dejar rastro.
Someone who falsifies diaries, makes false footprints and disappears into thin air.Como siempre, Satanás falsifica la verdad con mentiras, falsedades y engaños.
As always, Satan counterfeits the Truth with lies, falsehoods and deceptions.Esto falsifica las enseñanzas católicas y crea escándalo público para los fieles.
This misrepresents Church teaching and creates a public scandal for the faithful.Esta mentira enorme jamás contada, falsifica la historia venezolana sobre el Libertador Simón Bolívar.
This big lie ever told, fake the Venezuelan history about the Liberator Simon Bolivar.Spider-Man falsifica su muerte propia para convencer a Venom que su vendetta es encima.
Spider-Man fakes his own death to convince Venom that his vendetta is over.El atacante falsifica la IP que envía la información a la IP de destino.
The attacker spoofs the IP that is sending the information to the target IP.Brock finalmente falsifica su suicidio y escapa después de ser tomado a la morgue.
Brock eventually fakes suicide and escapes after being taken to the morgue.Armenia falsifica y modifica ilícitamente los topónimos originales de los territorios ocupados de Azerbaiyán.
Armenia falsifies and illegally changes the original toponyms in the occupied territories of Azerbaijan.
