Примеры использования Fervientemente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo sugieren fervientemente para las bodas.
They highly suggest this for weddings.En tercer lugar, ustedes tienen que seguir el espíritu fervientemente.
Thirdly, you have to fervently follow spirit.Deseo fervientemente que se fijen en ella.
It is my fervent wish that they mark it.Ves cómo ella está orando fervientemente, Rameshwar.
See how ardently she is praying, Rameshwar.Orar fervientemente y apoyarse en el Señor.
Desperately pray and rely upon the Lord.
Люди также переводят
Mi abuela paterna creía fervientemente en los ángeles.
My paternal grandmother potently believed in angels.Cree fervientemente en la Convención del Pueblo.
He believes passionately in The People's Convention.Ahmad ama a Al-lah y desea fervientemente acercarse a Él.
Ahmad loves Allah and has a strong desire to be near to Him.Creemos fervientemente en la competitividad operacional.
We wholeheartedly believe in operational competitiveness.Una experiencia inolvidable que recomiendo fervientemente.©.
It's an unforgettable experience that I would highly recommend.Estaba orando fervientemente, pidiendo a Dios que lo rescatara.
He prayed feverishly for God to rescue him.No necesitamos tener más personas que oran fervientemente, sino que creen.
We do not need to have more zealous prayers, but to believe.Fervientemente utiliza sus dedos para explorar profundamente.
Feverishly she uses her fingers to explore deep within.Muchos no-Cristianos fervientemente desean que alguien ore por.
Many non-Christians greatly want someone to pray for.Tú viste esto en forma clara, entonces, ved ysirve a tu Señor fervientemente.
You saw it clearly, so go andserve the Lord faithfully.Capitán, ambos deseamos fervientemente ser parte de su viaje.
Captain, we both want very much to be a part of your journey.Deseo fervientemente más que ninguna cosa que sea mi esposa.
I want… very much, more than anything, to have you as my wife.En Indonesia estamos dedicados fervientemente a conseguir ese objetivo.
We in Indonesia are devoutly committed to that end.Deseo fervientemente que un montón de personas se diviertan con este juego.
I really want a lot of people to enjoy this game.Líder muy respetado que cree fervientemente en su gente, el Sr.
A widely respected leader who truly believes in his people, Mr.Oren fervientemente sobre sus hijos y sobre su función de madres.
Pray deeply about your children and about your role as a mother.Sintiendo el peso de esta amenaza,él oró fervientemente sobre el asunto.
Burdened by this threat,he prayed intensely over the matter.Deseo fervientemente poder creer eso, Bairei-sama,” contestó Mirabu.
I wish very strongly that I could believe that, Bairei-sama,” Mirabu answered.Acepta este obsequio de amor, pues deseo fervientemente concedértelo.
Accept this gift of My love, for I desperately desire to bestow it upon you.Deseamos fervientemente que el sucesor del Sr. Annan siga sus pasos.
It is our earnest wish that Mr. Annan's successor will follow in his footsteps.Nos ha preparado para apreciar aún más y aceptar fervientemente las buenas noticias.
It's prepared us to appreciate all the more, and eagerly accept the good news.En Oath, creemos fervientemente que la mejor experiencia de usuario es aquella personalizada.
At Oath, we fundamentally believe that the best user experience is a personalized one.Pierre Dubois, ambos candidatos en Clitheroe apoyan fervientemente el Mercado Común.
HENCH Pierre Dubois, both candidates at Clitheroe are keen supporters of the Common Market.Creemos fervientemente que los insights son el soporte de un trabajo creativo excepcional.
We wholeheartedly believe insights are the driving force behind outstanding creative work.
