Примеры использования Golpeemos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No pude ver qué golpeemos.
I didn't even see what we hit.Y golpeemos a la oscuridad con su calor.
And strike darkness with its warmth.¿Cuánto tiempo hasta que golpeemos en cobre?
How long till we strike copper?Cuando golpeemos el laboratorio, buscaré a Izumo.
When we hit the lab, I will find Izumo.Crudo será donde los golpeemos.
Crude is gonna be where we're gonna hit them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
se golpeó la cabeza
golpeado en la cabeza
golpear la pelota
me golpeé la cabeza
golpeado hasta la muerte
golpear a la gente
mujeres golpeadasgolpear la bola
golpeando la puerta
te golpeaste la cabeza
Больше
Использование с наречиями
brutalmente golpeadopresuntamente golpeadoduramente golpeadoseveramente golpeadogolpee suavemente
luego golpeaahora golpeamás golpeadossolo golpeasólo golpea
Больше
Использование с глаголами
quieres golpearcomenzó a golpearempezó a golpearacaba de golpeartrata de golpearintenta golpearevite golpeardeja de golpeargolpeado hasta morir
solía golpear
Больше
Yo digo que golpeemos a Bundy y luego a la carretera.
I say we hit Bundy and then the road.Bueno,¿qué dices a que golpeemos el nido?
Well, what do you say we hit the nest?Por eso digo que golpeemos, mientras el hierro está caliente.
So I say we strike while the iron's hot.Mantengamos el control, no sabemos, golpeemos el piso.
Keep control, don't ya know Hit the floor.Digo que los golpeemos mientras tenemos con qué.
I say we hit'em now while Por lo tanto,no tiene sentido que los golpeemos.
So for sure,there is no point hammering on them.Escucha hombre, solo golpeemoslo en la cabeza.
Listen man, let's just knock it on the head.Que los golpeemos primero y fuerte y sean un banquete para los cuervos.
That we hit first and Déjame adorar tus pies antes de que golpeemos 09:26.
Let me worship your feet before we hit the 09:26.Vayamos allá arriba y golpeemos la puerta.¿Y decimos, qué?
Let's just go up there and knock on the door. And say what?El techo está derrumbándose pero,¿tú dices que golpeemos las paredes?
The roof's caving in but you say bang the walls?Cuando la golpeemos de lleno con el casco, la fortaleza explotará.
Once we hit it with the whole hull, the fortress will explode.Déjame adorar tus pies antes de que golpeemos la playa.
Let me worship your feet before we hit the beach.Salvo que la golpeemos nosotros,… no estoy seguro de cómo podemos probarlo.
Short of beating her up ourselves, I'm not sure how we can prove it.KITT,¿cuál es la probabilidad de que golpeemos el paso sobre nivel?
Kitt, what's the probability we hit the overpass?Volvamos allá y golpeemos algunas cabezas; nunca sabrán que los golpeo.
Let's go back up there and knock some heads.- They will never know what hit'em.Enfrentamos nuestra extinción. A menos que golpeemos primero.
Hagamos eso, y cuando golpeemos return, obtendremos todo tipo de resultados-.
Let's do that, and when we hit Return, ¡Eh, mostremos un poco de valor francés y golpeemos el cadáver!
Hey, let's show some French courage and beat up the corpse!Ajay no hablará, no importa lo mucho que lo golpeemos o asustemos.
Ajay won't break, no matter how much we hit him or try to scare him.Simplemente mantén el volante recto hasta que golpeemos algo o yo diga stop.
Just hold the steering wheel straight until we hit something or I say stop.Aun no habíamos salido Los campos de prueba Antes de que golpeemos Nuestro primer obstáculo.
Golpeémoslos donde menos se lo esperan.
We hit them where they least expect it.Golpeémoslos de nuevo, y ahora.
Hit'em again, and hit'em now.Vayamos a su casa y golpeémoslo frente a sus hijos.
Let's go to his house and beat him in front of his kids.
