Примеры использования Hallas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo hallas a la novia?
How is the bride?E incluso si lo hallas,¿qué?
Even if you do find him, what?Si hallas algo, llámanos.
If there's anything, call in.Empieza donde lo hallas por vez primera.
It begins where you find it the first time.Si hallas una vela con forma de elefante.
If you can find a candle shaped like an elephant.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hallar soluciones
hallar una solución
halle berry
hotel se hallase halla el cráter
necesidad de hallarhalló gracia
cuerpo fue halladoesfuerzos por hallarhallar la manera
Больше
Использование с наречиями
difícil hallarse halla actualmente
se halle legalmente
se halla cerca
posible hallarfácil hallaraquí hallaráhallar más
necesario hallarhallado solo
Больше
Использование с глаголами
hallado muerto
tratando de hallarnecesitamos hallarquiero hallarintentando hallarcontribuir a hallar
Больше
Si haces esto no importará si hallas a Lucy.
If ¿Cómo hallas estas amigas?
How do you find these friends?El contenido de esta página son derecho del autor© 2001,Daniel Hallas.
The contents of this site are copyright© 2001,Daniel Hallas.Sólo si hallas un empleo mejor.
Unless you get a better job.Hallas la puerta abierta, la sangre en el baño.
You found the door open, blood in the bathroom.Hazme saber si hallas un forúnculo en su trasero.
Let me know if you find a boil on her ass.Hallas verdad en el fondo del más profundo foso de oscuridad.
You find the truth in the bottom of the deepest pit of darkness.Personalmente, sospecho que hallas a los dioses romanos demasiado crueles.
Personally, I suspect you found our Roman gods too cruel.Si hallas una puerta abierta, entra y ciérrala.
If you find an open door, come in and close it.Yo dirijo la investigación, y si hallas algo, me lo reportarás de inmediato.
I run this investigation. You find something, ¿Te hallas incompatible con cierto teniente?
You find yourself incompatible with a certain lieutenant?No sé cómo hallas el tiempo con cuatro hijos!
I don't know how you find the time, with 4 kids!Si la hallas, entonces habrá un futuro, y tu esperanza no será cortada.
If you find it, then there will be a future.Tomas tu diccionario y hallas que"cit" es Conciencia mientras que"śakti" es Poder.
You take your dictionary and find that"cit" is Consciousness and"śakti" is Power.O hallas a un guardián o va a Servicios Sociales.
Either you come up with a guardian, or he goes to Social Services.Veo que hallas tus raíces katonas.
I see you're finding your Katona roots.Si hallas una discrepancia, haz clic en el enlace Problem with this info?
If you find a discrepancy, click on the"Problem with this info?"?Siento tanto que hallas malgastado el viaje en bus y tu tiempo.
I am so sorry you wasted your time and bus fare.KT:¿Hallas difícil cantar este tipo de música estando de gira?
KT: do you find hard singing this type of music style on the road?¿Cómo hallas el área de un círculo?
How do you find the area of a circle?Si hallas un cuerpo… Si hallas un cuerpo, llámame enseguida.
If you find a body-- if you find a body, ¿Cómo hallas cosas para que haga Hunter?
How do you find stuff for hunter to Tú lo hallas en todas partes si vuelas a Dios;
You will find it everywhere if you fly to God;¿Adónde hallas a las esposas de estas personas que los apoyan?
Where do you find the spouses of these people who stick with them?En cambio te hallas inmerso en un patrón de comportamiento que no puedes romper.
Instead you find yourself in a behaviour pattern you can't break.
