Примеры использования Hazaña на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oye,¿de qué curso es Hazaña?
Hey, in what school year is Hazaña?Leí sobre tu hazaña del autobús.
I read about your Jitney exploits.Vencerlo no sería una gran hazaña.
Defeating him would be No great accomplishment.¿Qué clase de hazaña loca fue esa?
What kind of crazy stunt was that?Más: Un ejemplar del libro La Gran Hazaña.
More: A copy of the book La Gran Hazaña.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grandes hazañasgran hazañahazaña increíble
hazañas militares
las grandes hazañashazaña impresionante
Больше
Использование с глаголами
repitió la hazañalogró la hazaña
Haz una buena hazaña y serás recompensado.
You do good deeds and you are reward.En el lugar de nuestra hazaña común.
On the site of our common accomplishment.Hazaña en el Hudson. Precio 17,90€ Vista rápida.
Hazaña en el Hudson. Price €17.90 Quick view.¿Recuerdas mi pequeña hazaña el último día en la línea?
Remember my little stunt the last day on the line?La hazaña sin maquillaje debo decir con orgullo que fue real.
The no make-up stunt, I must proudly say was real.Aumea, se ha ganado su respeto y su honor con su hazaña.
Aumea, he has earned their respect and honour with this deed.¡Esa estúpida hazaña casi consigue que me pillen los polis!
That stupid stunt nearly got me caught by the cops!Un hombre tiene 6 hijos yestá muy orgulloso de su Hazaña.
A man has six children andis very proud of his achievement.No es gran hazaña realizada por falterers que piden seguridad.
No great deed is done by falterers who ask for certainty.No hay computadora,por poderosa que sea, capaz de hazaña similar.
No computer, however powerful,is capable of similar feats.La hazaña puede parecer poca cosa para los no iniciados.
To the uninitiated, the accomplishment might seem underwhelming.Le da al asesino 20 minutos para entrar, hacer su hazaña, y desaparecer.
Gives the killer 20 minutes to go in, do the deed, disappear.Su hazaña deja una saga de valentía, heroísmo y martirio.
Their deeds left behind a saga of courage, heroism, and martyrdom.Eran solo unos muchachos, desnudos,bronceados y orgullosos de su hazaña.
They were only boys, naked andsuntanned and proud of their feats.Esa pequeña hazaña te acaba de conseguir un mes encerrada, señorita.
That little stunt just got you one month grounded, young lady.Finlay y Lázaro Peña ylas medallas Jesús Menéndez y Hazaña Laboral.
Finlay and Lázaro Peña andthe Jesús Menéndez and Hazaña Laboral medals.Esta hazaña fue registrada en el Libro Guinness de los Récords de 1998.
This deed was recorded in the 1998 Guinness Book of Records.Starman, como tampoco multitudes de humanos que aplauden semejante hazaña.
Starman, nor multitudes of people who applauded such an accomplishment.Fue sancionado por la hazaña con 10 días de confinamiento solitario.
He was punished for the stunt with 10 days in solitary confinement.Su contribución enla misión Apolo XV(1972) es su hazaña más reconocida.
His contribution tothe Apollo XV mission(1972) is his most recognized achievement.Voy a intentar la hazaña en primer lugar, o encontrar un nuevo trabajo,¿de acuerdo?
I will try the stunt first, or you find a new job, okay?¡Soy la vida de todo lo que existe y la hazaña de los practicantes espirituales!
I am the life of all the living and exploits of spiritual warriors!Hazaña: Acción o hecho, y especialmente hecho ilustre, señalado y heroico.
Accomplishment: The act or fact, and specially made illustrious and heroic noted.Un militar, cuya única hazaña fue el exterminio de la dinastía de Baasa.
A military officer, whose only accomplishment was the extermination of the Baasha dynasty.Su mas grande hazaña fue el histórico rescate del Gral. de Brigada Julio Sanguily.
His greatest deed was the historical rescue of the Brigadier General Julio Sanguily.
