Примеры использования Hicierais на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No creo que lo hicierais.
I don't think you did it.Si me hicierais duque o príncipe, sí.
If you made me duke or prince, yes.No, no creo que lo hicierais.
No, I don't think you would.Si hicierais eso, la votación se retrasaría.
If you did that, the vote might get delayed.Bueno, me alegro que lo hicierais.
Well, I'm glad you did.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
desde hace mucho tiempo
por favor haga clic
se hizo hincapié
hacerte daño
simplemente haga clic
hacerle daño
hazme un favor
luego haga clic
para hacer negocios
Больше
Использование с наречиями
hasta hace poco
qué estás haciendo aquí
por favor haga clic
simplemente haga clic
desde hace mucho
luego haga clic
hacerlo bien
hacerlo más
hacerlo ahora
se hace más
Больше
Использование с глаголами
háganos saber
Posiblemente lo hicierais, por tal o cual razón.
Maybe you would do it for this reason or that.Preferiría que no lo hicierais.
I would prefer it if you didn't.Y si lo hicierais un poco más"Hogar dulce hogar.
And if you made it a little more"home, sweet home.Sería bonito si vosotros lo hicierais también.
It would be real nice if you did, too.Querría que hicierais cualquier cosa por mi Hijo Jesús.
I wish you would do something for My Son Jesus.Oh, dios mío,no puedo creer que hicierais un Vine.
Oh, my God,I can't believe you made a vine.Si hicierais el 69, te lamería mucho más tiempo.
If you were 69, he would nuolisi Habéis hecho lo que te han dicho que hicierais.
You don Mi esposa te dijo que hicierais un esfuerzo con el atuendo.
My wife told you to make an effort on your outfit.Bueno,¿qué edad debería tener para que hicierais algo?
Well, how young would he have Y si vos hicierais como yo, no llorarías a ninguna!
If you Lo estoy. Pero no estoy tan contenta de que lo hicierais en mi habitación.
But I'm not so happy that ya did it in my room.Si vos hicierais una alianza extranjera,¿qué pasaría aquí?
If you made a foreign alliance, what would happen here?Y tengo que deciros queno quedamos sorprendidos de que lo hicierais.
And I have to tell you,we weren't surprised that you did.Sea lo que sea que hicierais, debe tener una buena explicación.
Whatever you did, there must be a good explanation.Nunca ofendáis a ninguno, porque podría ser lo último que hicierais.
Don't never insult one,'cause it might be the last thing yeh do.A lo mejor, si hicierais las cosas bien, no tendría que decirlo.
Maybe if you did things right, I wouldn't have to say it.Aglauros os regaló un Lingote de noxalón después de que le hicierais un favor.
Aglauros granted you a Nox Ingot after doing him a favor.Si lo hicierais, vuestro motivo nacería también de la comparación.
If you did, your motive would also be born of comparison.Nosotros vivimos en la superficie del planeta,mucho antes de que vosotros lo hicierais.
We lived on the surface of the planet,long before you did.Vale, si vosotros hicierais vuestro trabajo, no tendríamos que hacerlo.
Okay, if you guys did your job, we wouldn't have to.Me gustaría que hicierais un libro especial para mi institución.
I would like you to make a special book for my institution.Esperaba que lo hicierais, pero gracias por decírmelo.
I Didn'T Expect You Would, But Thanks For Making A Point Of Telling Me.Es bueno que hicierais el esfuerzo de elegir tres colores.
It's good that you made all that effort and came up with three colours.Esto no pasaría si hicierais un programa bonito como"Buena vida.
This wouldn't have happened if you would been doing a nice programme like"The Good Life.
