Примеры использования Histeria на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es histeria.
It's hysterical.No me manejo bien con la histeria.
I don't deal well with hysterical.La histeria es la nueva calma.
Hysterical is the new calm.Bienvenidos al museo de La Loca Histeria.
All Rights Reserved.© La Loca Histeria.Imagine la histeria de los medios.
Imagine the media frenzy.
Люди также переводят
Y nosotros pensamos que era sólo histeria.
And we thought she was just being hysterical.Las negaciones, la histeria, la ira incoherente.
The denials, the frenzy, the incoherent rage.Tengo miedo… He enfermo y cansado de su histeria.
I'm_ared… I have sick and tired of your hysterics.También había histeria entre la gente.
People were-also there was hysterical between the people.Histeria fue reemplazado un par de semanas más tarde por Histeria II.
Histeria was replaced a few weeks later by Histeria II.Si un niño acumula histeria,¿cómo reaccionar?
If a child rolls up hysterics- how to react to them?Si los padres no cumplen con sus caprichos, grita,cansado de la histeria.
If parents do not fulfill his whims- he screams,tired of hysterics.Fotos de Histeria Kolektiboa Asociación Kultural.
Photos by Histeria Kolektiboa Asociación Kultural.Estás azuzando a esta gente hasta la histeria sin motivo.
You're whipping these people into a frenzy for no reason.La locura, la pasión y la histeria son temas principales de las canciones del álbum.
Madness, ardour and frenzy are major themes of the album song.Eres tú la que azota a esta ciudad con una histeria sin pruebas!
You're the one whipping this town into hysterics without any proof!Eso es histeria de los medios, sólo para que luego todos suspiren de alivio.
That's media hysterics, only to have all heave a sigh of relief after.Para niños de 2 a 4 años de histeria, la forma segura de ser escuchado.
For children 2-4 years of hysterics- the sure way to be heard.Redujo el tamaño de sus estudios de animación porque el espectáculo Histeria!
Cut back the size of its animation studio because the show Histeria!No niego que hay ciertos tipos de histeria, en las mentes débiles.
I don't deny that there's certain types of hysterical feeble-minded people.Él"enciende" la histeria, deja de hablarle hasta que descanse por completo.
He"turns on" the hysterics, stop talking to him until he completely rest.Palabras clave: Cuerpo, vanguardias históricas,performance, histeria, zoología.
Keywords: Body, historical avant-garde,performance, histery, zoology.Un rumor significa histeria, y la histeria significa una venta rápida.¡Toma.
A buzz means a frenzy and a frenzy means a quick sale.Transferencia: de lo comienzo de psicoanálisis hasta estudios sobre histeria.
Transference: from the very beginning of psychoanalysis until the studies of histery.Estallamos en otra ronda de histeria, yo riendo demasiado como para contestar.
We erupt into another round of hysterics with me laughing too hard to answer.Cranston merece algo mejor que un guion que confunde la histeria con ser malo”.
Cranston deserves better than a script that confuses hysterics with breaking bad.".Histeria liberal anti-Trump se tambalea frente a la aversión de los trabajadores- El Militante.
Liberals' frenzy against Trump falters in face of workers' distaste- The Militant.¡Incluso tener un útero bebé,caer en la histeria y la desesperación no es necesario!
Even having a baby uterus,falling into hysterics and despair is not necessary!Los síntomas de la histeria incluían embotamiento de los sentidos e inmobilización de los miembros.
Hysterical symptoms included deadening of the senses and immobilizing the limbs.
