HUBIERA HABLADO на Английском - Английский перевод

• had talked
• spoken
• talking
• you would told
• i would have spoken

Примеры использования Hubiera hablado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Y no hubiera hablado.
And he wouldn't have talked.

Algunas veces deseo que alguien hubiera hablado conmigo.
Sometimes I wish somebody would have talked to me.

Si yo hubiera hablado, por qué torturarme?
If i had talked, why torture you?

Bueno, no es como si yo nunca hubiera hablado con ella.
Well, it's not like I never spoke to her.

¿Y si le hubiera hablado algún espíritu o un ángel…?".
What if a spirit or an angel spoke to him?”.

El abogado de Armstrong desmintió que su cliente hubiera hablado con Tygart.
Armstrong's lawyer denied his client had talked with Tygart.

Desearía que hubiera hablado conmigo primero.
I wish you would spoken to me about it first.

Hubiera hablado con más claridad, pero tú eres mayor que yo.
I would have spoken plainer, but that you are older than I.”.

Suena como si ella hubiera hablado de mi contigo.
Sounds like she's been speaking to you about me.

Si hubiera hablado, hubieran entrado por la fuerza.
If she had talked, they would have broken down the door.

Cristo, como Creador, hubiera hablado a Adán cara a cara.
Now Christ as Creator would have spoken to Adam face to face.

Si hubiera hablado, entonces Chuck, Casey, tú… estarían en la mira.
If I talked, then Chuck, Casey, you are all in the crosshairs.

Me disculpo, pero si nos hubiera hablado de Larry Bevan.
I apologise, but perhaps if you would told us about Larry Bevan.

Ojalá hubiera hablado con nosotras de lo que le pasaba.
I wish she would have talked to us about whatever it was.

Si yo no hubiera venido ni les hubiera hablado, no tendrían culpa;
If I had not come, and spoken to them, they would not have sin;

¿Y si le hubiera hablado algún espíritu o un ángel…?".
Suppose a spirit or an angel has spoken to him?”.

Hubiera sido útil si me hubiera hablado de esto antes.
It would have been helpful if you would told me about this before.

Si yo hubiera hablado en voz baja, no me habrían escuchado.
If I had spoken softly, you would not have listened.

No podemos montar más jaleo, si supiera algo, ya hubiera hablado.
We can not ride more fuss, if I knew anything, I would have spoken.

Es una pena que me hubiera hablado sobre el chico de Hamburgo?
It's a shame you didn't tell me about the guy from Hamburg?

Hubiera hablado en árabe, que se me da mucho mejor que el inglés.
Otherwise I could have spoken in Arabic, much better than in English.

Su madre habría traído a su padre también, si él hubiera hablado en Inglés.
Your mother would have brought her dad too if he speaks in English.

Art hubiera hablado y nos hubieran cogido a los dos.
Art would have talked, and then we both would have been caught.

Si la señora Ikante hubiera hablado con Fue,… no hubiéramos llegado a esto.
If ma'am Ikante talked with Fue,… this would never happen.

Si hubiera hablado, alguien me habría matado aquí dentro.
If I had talked, someone in here would have killed me already.

Si Jesús hubiera hablado las palabras falsas, habría pecado.
If Jesus had spoken any untrue words, He would have sinned.

Si hubiera hablado antes, nos hubiéramos ahorrado una conversación incómoda.
If I had spoken up earlier, we would have been saved from an embarrassing conversation.

Quizás si alguien hubiera hablado conmigo, las cosas habrían sido diferentes.
Maybe if someone had talked to me, things would have been different.

Normalmente, hubiera hablado primero contigo, pero Fleming quería una respuesta de inmediato.
Normally, I would talk to you first, but fleming wanted an answer right away.

Si Swami hubiera hablado de calamidades, nadie habría podido guardar la compostura.
If Swami had mentioned calamities, no one would have been able to retain their composure.

Как использовать "hubiera hablado" в Испанском предложении

Aunque nunca hubiera hablado con ella.

Ningún abogado hubiera hablado como él.

¿Si hubiera hablado Hika seguiria viva?

Ojalá hubiera hablado antes sobre esto contigo.

Ojala hubiera hablado contigo antes del tema!

Natalia Ginzburg hubiera hablado de «léxico familiar».

Como asegurador no hubiera hablado con ella.

Así hubiera hablado en chino me hubieran entendido.

De conocerlos, hubiera hablado mucho más y peor».

Era como si hubiera hablado en otro idioma.

Как использовать "had talked, spoken, talking" в Английском предложении

WPC had talked about renovating for years.

Jim has spoken out against kneeling.

I'm talking reallyyyyy love eating pasta.

Dorothy had talked about her, and Ellen had talked about her.

They are not spoken anywhere anymore.

Thou hast spoken it, Lord God!

had talked and lived with him.

Everything we had talked about and more.

She’s talking about the massive bombardment.

But we’re talking about love here.