Примеры использования Intensa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La realidad es mucho más intensa.
Reality's much more vivid.La flor más intensa de la naturaleza.
The most vivid flowers in nature.Para nosotros esta creación es muy intensa.
This creation is seen by us to be quite vivid.Brillante, intensa, algo hecho de música y fuego.
Brilliant, vivid, something made of music and fire.Tiene una imaginación muy intensa, detective.
You have got a very vivid imagination, Detective.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dolor intensointensas consultas
intensas negociaciones
intensa actividad
intensos combates
intenso debate
sabor intensocolores intensosintenso trabajo
intensa labor
Больше
Eres bastante intensa cuando quieres serlo,¿verdad?
You're quite fierce when you want to be, aren't you?Nos abrazamos como viejos amigos yla emoción fue intensa.
We hugged as if we were old friends andthe emotion was deep.Pero eso sí, mucho más intensa y con una estela más potente.
But yes, much stronger and more powerful awakening.La Luz intensa combina los modos Subexponer Color y Sobreexponer Color.
Vivid Light combines Color Burn and Color Dodge.La persona más realista, intensa e importante que existe.
The realist, most vivid and important person in existence.También puedes hacer una combinación de actividad moderada e intensa.
You can also do a combination of moderate and vigorous activity.Solo disfruto de esta muestra intensa del carácter irlandés.
I'm just enjoying this vivid display of Irish character.La actividad intensa debe incluirse al menos tres días a la semana.
Vigorous activity should be included at least three days a week.Liviano, y la sensación fue tan intensa como si estuviese volando.
Light, and the feeling was so vivid like I was flying.En los últimos años, el Consejo ha atravesado un período de actividad intensa.
In recent years the Council has experienced a period of intensified activity.La corteza es de color naranja intensa y fina, resultando fácil de pelar.
The rind is deep orange and fine, being easy to peel it.Y, con Ambilight,la experiencia global resulta mucho más intensa y envolvente.
And with Ambilight,the whole experience is made all the more vivid and immersive.O pueden hacer actividad intensa durante al menos 1¼ horas a la semana.
Or they can do vigorous activity for at least 1¼ hours a week.El paulino Judio-odio era cada vez más intensa véase ib.
The Pauline Jew-hatred was ever more intensified see ib. ix.-xi..En este tiempo de intensa transformación es fácil perder tu camino.
At such a time of fierce transformation it's easy to lose your way.Blanco a rojo, a azul, con el estasis,necesita actividad intensa para contrarrestarse.
White to red to blue, with the stasis,needs vigorous activity to counteract.Dios expresa una ira intensa en respuesta a los actos malvados de las personas;
God expresses fierce wrath in response to people's evil acts;Tierra húmeda y madera empapada en whisky se entrelazan con vainilla intensa y brasas ahumadas.
Damp earth and whisky-soaked wood intertwine with deep vanilla and smoky embers.Si se selecciona Limpieza intensa, se agregarán 5 minutos aproximadamente a un ciclo.
Choosing Deep Clean will add approximately 5 minutes to a cycle.Programas piloto en algunos países para verificar las ventajas de una coordinación más intensa/eficaz.
Pilot schemes in a few countries to test the benefits of intensified/more.Proporcionan una iluminación más intensa y más duradera para mayor seguridad.
Provides stronger, longer-lasting lighting for greater safety.La experiencia era terriblemente ruidosa y atronadoramente potente;indescriptiblemente intensa.
It was a terrifyingly noisy, blastingly powerful,indescribably vivid experience;Las opciones de Remojo previo y Limpieza intensa no están disponibles en este ciclo.
Presoak and Deep Clean options are not available in this cycle.Herdman admite que la renovada competencia con su paisano británico será intensa, pero cordial.
Herdman admits the renewed competition with his fellow Brit will be fierce, but friendly.La combinación de colores intensa y llamativa refleja su fuerte y exclusiva personalidad.
Vivid and attention-grabbing color scheme reflects your strong and unique personality.
