INTENTAN MANTENER на Английском - Английский перевод

• try to keep
• try to maintain
• attempting to maintain
• attempt to keep
• trying to keep
• trying to maintain
• attempt to maintain
• try holding
• try to remain

Примеры использования Intentan mantener на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Intentan mantenerlo en secreto.
They're trying to keep it under wraps.

Algunos sitios intentan mantener los precios bajos.
Some places try to keep prices low.

Intentan mantener a la familia junta.
They're trying to keep a family together.

Rojo, amarillo y marrón intentan mantenerlo calmado.
Red, Yellow& Brown try to keep him calm.

Intentan mantenerme sin información.
They're trying to keep me out of the loop.

Healy, Red y Caputo intentan mantener las cosas en calma.
Healy, Red and Caputo try to keep things calmed.

Intentan mantener la imagen, pero con poco sentido del gusto.
An attempt to stay out of the picture but with little sense of taste.

El capitán y el primer oficial intentan mantener calmados a los pasajeros.
The Captain and First Officer try to keep the passengers calm.

Ahora intentan mantener sus vidas en equilibrio a diario.
Now try holding their lives in balance every day.

Los chinos son gente como nosotros que simplemente intentan mantener una familia.
Chinese are people like us that just try to maintain their family.

¿A quién intentan mantener fuera, de todas formas?
Who are they trying to keep out anyway?

Probablemente sospechen de alguna conspiración de Cerberus que intentan mantener en secreto.
Probably all some Cerberus conspiracy theyre trying to keep under wraps.

Los imperialistas intentan mantener bajos los precios del petróleo.
The imperialists are attempting to keep oil prices low.

Intentan mantenernos dispersos para hacernos olvidar lo poderosos que podemos ser.
They tried to keep us scattered to make us forget how powerful we can be.

Elementos livianos, ligeros, que intentan mantener líneas puras en el cuarto de baño.
Light, lightweight elements that try to keep pure lines in the bathroom.

Intentan mantener conversaciones de modo que fomenten la exploración y la reflexión.
Try to keep conversations going to encourage exploration and reflection.

Los líderes cristianos intentan mantener sus comunidades y evitar que emigren.
Christian leaders are trying to maintain the communities and avoid their migration.

Los dos intentan mantener cualquier evidencia de que estaban juntos en secreto.
The two try to keep any evidence that they were together a secret.

A raíz de esta tendencia, los minoristas intentan mantener sus stocks lo más bajo posible.
As a consequence, retailers try to keep their stocks as low as possible.

Los dos intentan mantener su romance en la escuela en secreto y Clark.
The two try keeping their romance a secret from the school, and also Clark.

Hay muchos programas de crianza que intentan mantener sus poblaciones en libertad.
There are many breeding programs trying to maintain their populations in the wild.

Si intentan mantener buenas relaciones, la fuerza oculta en la naturaleza será revelada.
If they try to maintain good relationships, the force hidden in nature will be revealed.

Muchas personas con diabetes intentan mantener su glucosa en estos niveles normales.
Many people with diabetes aim to keep their blood glucose at these normal levels.

Algunas personas intentan mantenerlo en secreto o niegan que tienen un problema.
Some people try to keep it a secret or deny that they have a problem.

Algunos anunciantes experimentan con distintos anuncios e intentan mantener aquellos que proporcionan un mejor rendimiento.
Some advertisers experiment with different ads and try to keep the best-performing ones.

¿Ahora ves por qué intentan mantenernos drogados, distraídos y dormidos?
Now you see why they try to keep us drugged, distracted and asleep?

Como tal, los dos hermanos intentan mantener las luces encendidas en toda la casa;
As such, the two siblings attempt to keep the lights burning throughout the house;

Y aunque los viajes intentan mantener vivo su antiguo kitsch, los tiempos han cambiado.
And although tours attempt to keep its former kitsch alive, times they have a-changed.

Generalmente las diferentes economías intentan mantener la inflación en un nivel óptimo para su crecimiento.
Economies try holding inflation at a level optimal for their growth.

Mientras tanto, sus otras hijas intentan mantener buenas intenciones de su mamá bajo control.
Meanwhile, her other daughters try to keep their mom's good intentions under control.

Как использовать "intentan mantener" в Испанском предложении

Los demás intentan mantener ese engaño.

Pero muchos intentan mantener su cultura, claro.

Se intentan mantener dogmas importantes, pero precarios.

Algunos, sin embargo, intentan mantener el optimismo.

Muchas empresas intentan mantener las cosas restringidas.

Intentan mantener pacto nuclear con Irán (Miaminews24).

Los Estados Pontificios intentan mantener el control.

Ellos intentan mantener una fe viva y firme.

¡Por donde nos intentan mantener limpias las cuentas!

Jane y Weller intentan mantener su relación profesional.

Как использовать "try to maintain, try to keep" в Английском предложении

Adapt accordingly and try to maintain unity.

Just try to keep your mouth shut.

I’ll try to keep you more updated.

I'll try to keep the rumours organized.

Try to keep the inventory list current.

Try to keep yourself happy and cheerful.

Try to maintain good relations with others.

Try to maintain connections with those individuals.

Try to keep these short and succint.

Tip #1: Always try to maintain relationships.