Примеры использования Inversa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La ronda inversa.
The reversal round.Oficina técnica para ingeniería inversa.
Reverses engineering office.Ella vino para una colostomía inversa estándar y nunca despertó.
She came in for a standard colostomy reversal.En español, la práctica es la inversa.
In Spanish, the practice is the opposite.Disposición inversa de las hojas en comparación con LÖWE 4104.
Opposite arrangement of the blades compared to the LÖWE 4104.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cálculo inversopruebe el cálculo inversoorden inversoingeniería inversaósmosis inversarelación inversahipoteca inversasentido inversopolaridad inversasistema de ósmosis inversa
Больше
Es el juego de la"inversa.
It's the game of"reversed.Si la situación fuera la inversa…¿No moriría por evitar su captura?
If the situation were reversed would you not die to avoid capture?Es lo mismo en forma inversa.
It's the same in conversely way.Si la situación fuera la inversa, Jess no habría manejado al auto de Dean.
If the situation was reversed, Dean wouldn't let Jess drive his car.Versión C con 3 salidas con rotación inversa.
Version C with 3 ouputs with opposite rotation.Resistividad térmica es la inversa de la conductividad térmica.
Thermal resistivity is the opposite of thermal conductivity.En su opinión, debería darse la situación inversa.
In his view, the opposite should be the case.Protección integrada ante polaridad inversa y funcionamiento multivoltaje.
Integrated polarity reversal protection and multi-voltage function.Para el hemisferio Sur la situación es la inversa.
In the southern hemisphere the opposite is true.Los muelles de tracción actúan de forma inversa a los muelles de compresión.
Extension springs work in the opposite manner to compression springs.Convierta un disco básico en uno dinámico y a la inversa.
Convert basic disk to dynamic and vice versa.Las traducciones pueden ser a la inversa, además, podemos traducir muchos idiomas más.
Translations can go vice versa, plus, we can translate many more.Pero pensé que la situación sería a la inversa.
But I sure thought the situation was gonna be reversed.Considerando también seguridad,y cuando se conecta inversa, está equipado con un circuito protegido.
Also considering safety, andwhen connecting conversely, it's equipped with a protected circuit.No instale las pilas con la polaridad(+/-)inversa.
Do not install the batteries with the polarity(+/-)reversed.Escudo nuevo en orden y forma inversa al retiro.
Shield in the opposite order and manner of removal.Precisamente la TTE demuestra que la causalidad es inversa.
TET proves that causality is precisely the opposite.Las hormonas glucocorticoides siguen siendo en muchos métodos de la inversa de los esteroides anabólicos.
Glucocorticoid hormones are in lots of means the opposite of anabolic steroids.¿Está pensando que terminó?Su consulta de forma inversa.
Think you finished?Your consultation in na opposite way.Gran resistencia a las vibraciones, protección ante una eventual polaridad inversa y homologación CEE.
High vibration resistance, polarity reversal protection and ECE type approval.El sistema administra automáticamente la replicación inversa.
The system manages the replication reversal automatically.Es similar a lo que hiciste hace poco, pero a la inversa. 6.
Similar to what you did to them earlier, but vice versa. 6.Multivoltaje: 9-33 V,protección ante polaridad inversa.
Capable of multi-voltage, 9-33 V,polarity reversal protection.Para los generadores de contenido europeos la situación es precisamente la inversa.
The situation for European content producers is quite the opposite.Naturalmente, el reemplazo de sustancias también puede ir en dirección inversa.
Substance displacement can, of course, also move in the opposite direction.
