IR CONTIGO на Английском - Английский перевод

ir contigo
go with you
ir contigo
te acompañe
fuera contigo
estar contigo
volver contigo
ve con
come with you
ride with you
ir contigo
paseo contigo
a montar con usted
a viajar con usted
be with you
going with you
ir contigo
te acompañe
fuera contigo
estar contigo
volver contigo
ve con
coming with you
i walk with you
caminar contigo
ir con ustedes
yo camino con vosotros

Примеры использования Ir contigo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¿Puedo ir contigo?
May I walk with you?
¿Ir contigo para qué?
Coming with you for what?
¿Puedo ir contigo?
Can I walk with you?
¡Ir contigo, claro!
Coming with you, of course!
Debería ir contigo.
I should be with you.
Ir contigo no resuelve ese problema.
Going with you wouldn't solve that problem.
Jeremy puede ir contigo.
Jeremy can ride with you.
Déjame ir contigo, Ned, para salir como sea de aquí.
Let me ride with you, Ned, just out of here anyway.
¿Por qué tiene que ir contigo?
Why she gotta ride with you?
Puedo ir contigo, porque debo pagar por mis pecados.
I can come with you, since I should pay for my sins.
Así podré ir contigo de caza.
Then I can ride with you on the hunt.
¿Podemos algunos de nosotros ir contigo?
Can some of us ride with you?
Yo quiero ir contigo, Papá.
I wanna be with you, Dad.
Soy mujer, así queno puedo ir contigo.
I'm a woman,so I can't go with you.
Solo desearía poder ir contigo y pelear yo misma.
I only wish I could ride with you and fight myself.
Sí, claro que puedes.pero deberíamos ir contigo.
Yes, of course you can,but we should go with you.
Ahora, si no puedo ir contigo a Titán.
Now, if I can't be with you on Titan.
No puedo ir contigo, pero ellos cuidarán de ti.
I can't go with you, but they will take care of you..
Simplemente es que no puedo ir contigo, eso es todo.
Like what? It's just that I can't go with you, that's all.
Tal vez deba ir contigo al laberinto sería más seguro que estar aquí.
Maybe going with you to the maze would be safer than staying here.
Cambié de vuelo así que puedo ir contigo a la casa de Mia.
I changed my flight. So I can come with you to Mia's.
Puedo ir contigo a Suiza…-… para estar con tu hermano Joshua.
I can go with you to Switzerland to be with your brother Joshua.
No puedes ir porqueno puedo ir contigo.
You can't go,because I can't go with you.
Sabes, puedo ir contigo si quieres.
You know, I can come with you if you want me to.
No puedes venir aquí… No en este momento. Yno puedo ir contigo.
You can't come here, not right now,and I can't go with you.
Quizá Tessa y yo deberíamos ir contigo para darte apoyo moral.
Maybe Tessa and I should come with you for moral support.
Incluso, podemos ir contigo al supermercado a comprar todos los ingredientes.
We can even go with you to the supermarket and shop for your ingredients.
Dijiste que podía ir contigo si tenías el agua!
You said I could come with you if you got your water!
Me hubiera gustado ir contigo, pero me alegro de no haberlo hecho.
I wished I had come with you, but now I'm glad I didn't.
Hermione:"No puedo ir contigo porque yo ya voy con alguien.".
Hermione:"I can't come with you because I'm already going with someone.".
Результатов: 909, Время: 0.0282

Пословный перевод

ir construyendoir contra la corriente

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский