Примеры использования Justo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tengo justo mis ojos para llorar.
I have only my eyes to cry.Si utilizas paréntesis,ábrelos justo antes de"e.g.".
If you use parentheses,open them right before the"e.g.".Justo para quien se sienta y llora.
Fit for one who sits and cries.Creo que es justo de mi talla.
I think that will fit me all right.Justo en el centro de la vida real.
Bang in the middle of real life.
Люди также переводят
Si fueres justo,¿qué le darás á el?
If you are upright, what do you give to him?Justo después de 22 min., Zoe nació!
Only 22 minutes later, Zoe was born!La marea viene justo hasta debajo de la ventana.
The tide comes in just until below the window.Justo rey y profeta nefita del Libro de Mormón.
A righteous Nephite king and prophet in the Book of Mormon.El hotel está justo frente a la Estación JR Kokura.
The hotel is located in front of JR Kokura Station.Justo en la parte inferior, pero ligeramente más flojo en la parte superior.
Tight on the bottom, but slightly looser on top.No me parece justo. No aquí, en nuestra sala.
I don't think that's fair, not here in the servant's hall.Justo en el corazón del centro de Montreal en un edificio nuevo y moderno!
Located in the heart of downtown montreal, on the most famous street st-catherine!Yancey, estás metiéndote justo en medio de algunas cosas.
Yancey, you're getting right smack in the middle of things.El justo que gobierna a los hombres, que gobierna en el temor de Dios.
When one rules justly over men, ruling oin the fear of God.Ponga la hermosa popa justo detrás del asiento del conductor.
Set the beautiful stern to just behind the driver's seat.El justo florecerá como la palma: crecerá como cedro en el Líbano.
The righteous as a palm-tree flourisheth, As a cedar in Lebanon he groweth.Típicamente, esto es justo en medio de su ciclo de periodo.
Typically, this is right smack in the middle of her period cycle.Prepárala para esto cortando las hojas justo por encima del bulbo.[13].
In preparation, trim down the leaves to just above the bulb.[13].Y una justo aquí, esta es la GE G1.
And one right here, this is the GE G1.La costumbrista capital de Madrid, justo en el centro del país;
The traditional capital of Madrid, located at the very centre of the country;Marcar el pliegue justo a la izquierda hasta llegar al pliegue diagonal.
Mark the fold only at the left until you reach diagonal fold.Entonces, él está justo ahí, como una especie de Elvis.
So he's, like, right in there at the beginning, ¿Le parece justo que Augusta pierda su empleo porque actué mal?
Do you think it's fair that Augusta loses her job…-… just because I have Amas lo justo y odias lo malo;
You have loved righteousness and hated wickedness;Ganarán justo, con hechos apropiados y discusiones para apoyar sus pensamientos y opiniones.
They will win justly, with proper facts and arguments to support their thoughts and opinions.Lo dejé un poco justo para que sujetara el ventilador firmemente.
I left it a little tight so it could grab the fan firmly.Cuando te trajeron, justo las trompetas tocaban el segundo turno de trabajo.
They brought you in just as the trumpets were sounding second work shift.Yo experimenté justo este problema vendiendo cursos de asesoría en mi sitio web.
I experienced this exact problem selling consulting courses on my website.(14) De seguro el justo alabará Tu Nombre y el recto morará en Tu Presencia.
The righteous will extol Your Name;
