Примеры использования Justicia на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Justicia de menores;
JUVENILE JUSTICE;La Corte Internacional de Justicia.
COURT OF JUSTICE Item.Donde esta la justicia en este infierno?
Where is justice in this hell?¿Estáis listos para luchar por la justicia?
Are you ready to battle for JUSTICE?La justicia sin amor, te hace implacable.
JUSTICE, without love makes a hard man.
Люди также переводят
III. Mecanismos de la justicia de transición.
III. TRANSITIONAL JUSTICE MECHANISMs.Si los niños viven con ecuanimidad, aprenden qué es la justicia.
If children live with FAIRNESS‚ they learn JUSTICE.Por su justicia que hizo vivirá.
For the righteousness that he has done he shall live.Serie de manuales de respuesta de la justicia penal.
CRIMINAL JUSTICE HANDBOOK SERIES effective police responses.Soñamos con la justicia y con hombres renovados.
We dreamt ofjustice and of men renewed.Justicia eterna son tus testimonios; Dame entendimiento, y viviré.
Your decrees are righteous forever. Give me understanding, and I will live.El rey que hace justicia da estabilidad a su nación.
The king gives stability to the land by justice.Los derechos de la mujer: ciudadanía, igualdad, justicia", 27 de marzo de 1996.
WOMEN'S RIGHTS: CITIZENSHIP, EQUALITY, JUSTICE", 27/MARCH/1996.Amaste la justicia, y aborreciste la maldad;
You have been a lover of righteousness and a hater Rendimos cuentas de todo proyecto que operamos con fondos públicos o privados. Justicia.
We render accounts of any project we operate with public or private funds. JUSTICE.He anunciado justicia en la gran congregación;
I have proclaimed glad tidings of righteousness in the great assembly;(Selah) 5Ofreced sacrificios de justicia, y confiad en el SEÑOR.
Offer the sacrifices of the righteous and trust in the Lord.La justicia, un valor impulsado por la transparencia y la responsabilidad.
JUSTICE, a value fed by transparency and accountability.Theologica- Misericordia y justicia:"En Él HAY MISERICORDIA Y IRA.
Theologically- MERCY AND JUSTICE:"HIM FROM THERE ARE MERCY AND IRA.Hazme justicia, oh Dios, y defiende mi causa contra una nación impía;
Be Thou my judge, O God, and plead my cause against an ungodly nation;Anexos- articulo de pilar vera“la justicia y la verdad se ponen de acuerdo”.
ANNEXES- ARTICLE BY PILAR VERA“THE JUSTICE AND THE TRUTH AGREE”.La justicia española retira la orden de captura contra PuigdemontDiario Hoy.
Spanish judge withdraws arrest warrant for Catalan leadersWashington Post.Lo sirvamos en santidad y justicia bajo su mirada, durante toda nuestra vida.
To serve him in holiness and uprightness in his presence, all our days.Justicia eterna son tus testimonios; Dame entendimiento, y viviré.
The righteousness of your testimonies is everlasting: give me understanding, and I will live.El Departamento de Justicia(DOJ) representado por su Secretario;
The DEPARTMENT OF JUSTICE(DOJ) represented by its Secretary;¡Por lo tanto la justicia puede esperarlo en esperanza, diciendo,“Ven Señor Jesús!”.
Therefore the righteous can wait for Him in hope, saying,“Come, Lord Jesus!”.Nosotros estamos aquí en justicia, porque recibimos lo que merecen nuestras fechorías;
And we indeed justly, for we receive the due reward of our deeds;El que hace justicia es justo, como el es justo.
He who is doing the righteousness is righteous, even as he is righteous.Defensa de la justicia social y climática y del comercio justo.
JUSTICE- Defence of the climate and social Busca estar en pos de la justicia, incluso cuando tal posición puede ser impopular.
Seeks to stand for righteousness, even when such a stand may be unpopular.
