Примеры использования Le diremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué le diremos a Rose?
What do we say to Rose?Isabelle, si sabes dónde está Armand, le diremos a NTAC.
Isabelle, if you know where Armand is, we will tell NTAC.¿Qué le diremos, Alan?
What are we gonna say, Alan?Le diremos que la compañia está en quiebra.
We will say the company went bankrupt or.Bien,¿qué le diremos a Lucy?
Okay so, what are we gonna tell lucy?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dicha información
presidente diceel presidente dicegente dicejesús dijola gente dicediciendo la verdad
representante dijodichas medidas
dice la biblia
Больше
Использование с наречиями
sólo digosolo digomucho que deciraquí dicesiempre digopor favor dime
dije antes
más que decirsólo dime
por favor diga
Больше
Использование с глаголами
quiero decirsolía deciracabas de decirtratando de decirquiero decirte
haberte dichointentando decirhaberle dichosigue diciendodeja de decir
Больше
¿Le diremos al mundo que estamos aquí?
Shall we tell the world that Entonces, qué le diremos a tu amado hijo?
So, what shall we tell your beloved son?Le diremos“sí” a todas las solicitudes razonables.
We will say“yes” to all reasonable requests.Si lo prefieres le diremos la verdad a tu padre.
If you would prefer, we will tell your father the truth.Le diremos cómo Descargar Memos de voz desde iPhone.
We will tell you How to Download Voice Memos from iPhone.¿Qué le diremos a Tanvi?
What shall we say to Tanvi?Le diremos:"Si quieres una sesión, si te parece bien.
We will say,"If you want a session, if it seems that way.¿Qué le diremos a Mikey?
What are we gonna tell Mikey?Le diremos a nuestro lado de la historia al comité de diversidad.
We will tell our side of the story to the diversity committee.¿Qué le diremos a Marcel?
What are we gonna tell Marcel?Le diremos qué necesita y qué otros documentos son aceptables.
We will tell you what you need and what other documents are acceptable.¿Qué le diremos a Kramer?
What are we gonna tell Kramer?Le diremos adiós, como si no hubiera pasado nada, y nos iremos.
We will say hello, as if nothing happened, then ¿Qué le diremos a Raymond?
What are we gonna tell Raymond?Le diremos que han secuestrado a Vidya y que piden millones por su rescate.
We will say Vidya is kidnapped I and they want I million ransom.¿Qué le diremos a la gente?
What are we gonna say to people?¿Qué le diremos a Rose cuando lleguemos a casa?¡Miren!
What do we say to Rose when ¿Cuándo le diremos a mamá Flor?
When do we say Nanay Flor to?¿Qué le diremos a los policías?
What do we tell the cops?Pero¿qué le diremos a nuestro padre?
But what are we gonna tell our dad?¿Qué le diremos a la policía?
What do we tell the police?Bien, cuando le diremos a nuestras familias?
So when do we tell our folks?¿Qué le diremos a Toturi si su hijo cae por la borda?”.
What do we tell Toturi if his son falls overboard?”.No, porque le diremos"No te subas al Maserati.
She won't, because we will say,"Don't get in the Maserati.En esta pestaña le diremos a bitbloq 2 qué hardware estamos utilizando.
In this tab, we will tell Bitbloq 2 what hardware 
