Примеры использования Más resistente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El más resistente de los hombres.
The most resilient of men.Cabello instantáneamente más resistente, suave y lleno de vida.
Hair instantly tougher, smoother and full of life.¡Más resistente, compacta y ligera que antes!
More rugged, slimmer and lighter than ever before!Por suerte llevaba encima otro par más resistente que sí resistió.
I had a second heavier yet more robust pair which lasted.El vidrio más resistente jamás utilizado en un Smartphone.
The most durable glass ever in an iPhone.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
resistente al agua
resistente al calor
resistente a la corrosión
resistente al desgaste
resistente a la abrasión
resistente al fuego
resistente a la intemperie
resistente a los arañazos
resistente a la humedad
resistente a los golpes
Больше
Utilice el material de alta calidad, más resistente para su uso diario.
Use the high quality material, more durable for your daily use.El vidrio más resistente jamás utilizado en un Smartphone.
The most durable glass ever in a smartphone.Actualmente, las cintas están hechas de poliéster, el material más resistente.
Currently, the ribbons are made of polyester, the most resistant material.Carcasa más resistente, formada de dos cubiertas robustas.
Tougher housing shell, made up of two sturdy shells.El menor número de dientes, el más resistente al corte que va a ser.
The fewer teeth, the more rugged the cut it going to be.Es más resistente a la luz ultravioleta, pero no flota.
It is most resistant to ultraviolet light, but does not float.Las focas barbudas tienen una piel más resistente que la mayoría de las focas.
Bearded Seals have tougher skin than most other seals.Es mucho más resistente que las otras especies creadas hasta ahora.
It is much tougher than the other species created up to now.El agua puede romper el material más resistente por erosión o corrosión.
Water can break the most resistant material by erosion or corrosion.Cuanto más resistente el padre, más espacio en el niño de los derechos.
The more robust parent, the Este bebé es el ser humano más resistente y más fuerte que conozco.
This baby boy is the most resilient and strongest human being I know.En otros casos, se emplea nitruro de silicio,que es un material más resistente.
In other cases, silicon nitride is used,which is a more robust material.De hecho, es más resistente a la corrosión en la reducción de los ácidos.
In fact, it is most resistant to corrosion in reducing acids.Iguales a los tubos de vidrio de neón pero más resistente y prácticamente irrompibles.
Equal to tube vidrio neon but more durable and virtually unbreakable.Esto es más resistente, porque esto implica predecir reacciones de otros jugadores.
That's tougher, because it involves predicting reactions of other players.Esto proporciona un desempeño más resistente, duradero y sin vibraciones.
This provides a more rugged and durable, anti-vibration locking performance.Es el dispositivo más resistente de su categoría, listo para usar todos los días.
The most rugged device in its category, ready for everyday all-day use.Pero Neville había descubierto que era más resistente de lo que él mismo hubiera creído.
But Neville had found he was tougher than he gave himself credit for.El nuevo perfil, más resistente, ahora refleja las estufas de combustible dual de Wolf.
The new, more robust profile now mirrors that of Wolf dual-fuel ranges.Sin duda, el tántalo es el más resistente de los metales refractarios.
Tantalum is without doubt the most resistant of the refractory metals.Es considerado el más resistente y fuerte de todos los filamentos de impresión 3D.
It is considered the most resistant and strongest of all 3D printing filaments.Con Krystaline, el hormigón se vuelve más resistente y más impermeable con el tiempo.
With Krystaline, the concrete becomes more durable and Incluso la persona más resistente puede tener problemas con las situaciones estresantes.
Even the most resilient person may struggle to deal with stressful situations.La revista podría ser más resistente y la función de seguridad era complicada de operar.
The magazine could be tougher, and the safety feature was complicated to operate.¿Con esa actitud,era más resistente a jugar para los equipos o los no-competidores perdidosos?
With that attitude,was it tougher to play for losing teams or non-contenders?
