ME HA PEGADO на Английском - Английский перевод

• hit me
• is stuck
• beat me
• she slapped me
• punched me

Примеры использования Me ha pegado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¡Me ha pegado!
She slapped me!

¿Qué me ha pegado?
What hit me?

No he hecho nada y San-chan me ha pegado.
I didn't do anything and San-chan hit me.

¿Quién me ha pegado?
Who hit me?

Que me quites el cigarrillo, se me ha pegado.
Can you remove my cigarette? It's stuck.

¿Quién me ha pegado?
What hit me?

Vengo a querellarme ante vos… de mi hermana mayor, que me ha pegado.
I'm angry because my elder sister hit me.

Sammy me ha pegado.
Sammy hit me.

Ya se lo he dicho, no he visto a quien me ha pegado.
I told you, I didn't see who hit me.

¡Celia me ha pegado!
Celia hit me!

Este imbécil me ha pegado.
This jerk hit me.

Ella me ha pegado primero.
She hit me first.

Sí, un tipo me ha pegado.
Yeah, guy punched me.

¡Se me ha pegado a los labios!
It's stuck on my lips!

Mi padre me ha pegado.
My dad hit me.

Se me ha pegado a los labios.-¿Qué?
It's stuck to my lips?

¡Este tío me ha pegado!
This guy hit me!

Mamá, me ha pegado en la cabeza.
Ow! Mom, she hit my head.

Me ha reñido y me ha pegado.
She scolded and hit me.

Nadie me ha pegado.
Nobody hit me.

Cornelius me ha pegado.
Cornelius hit me.

¡Mama, me ha pegado!
She slapped me, Mum!

Ese tonto me ha pegado.
A fool punched me!

Un tío me ha pegado hoy.
One guy beat me today.

Se ha puesto furioso, me ha pegado y se ha ido.
He went out of his mind and hit me and then left.

¿Quién me ha pegado?
Who beats me?

¿Quién me ha pegado?
Who beat me now?

El que me ha pegado.
The guy who hit me.

Estoy bien. No me ha pegado nadie.
I'm fine… nobody hit me.

Oficial, este hombre me ha pegado…, y me duele mucho.
Officer, he beat me! My head hurts.

Как использовать "me ha pegado" в Испанском предложении

Esto realmente me ha pegado este ultimo mes.

Me ha pegado muy pero que muy fuerte.

Se escucha ¡¡Qué pasada me ha pegado ese pájaro!

porque se me ha pegado bastante este último tiempo.!

¿no será que Boni me ha pegado el "moquillo"?

Pero qué bloqueo me ha pegado últimamente Lo siento.!

Nosotros, simplemente, decimos: "se me ha pegado esta canción.

Esto me ha pegado mucho y respetaré cualquier decisión.

Mil graciassssssss, "tiablauguapa" (se me ha pegado la copla).

Hoy papá me ha pegado por hablar con ella.

Как использовать "beat me, hit me" в Английском предложении

She always beat me when peeling potatoes.

What hit me so hard was that it hit me so hard.

This hit me today in a way that it hasn’t hit me before.

Geez...ok, ok, you've successfully beat me down!

Cath from Fangirl really hit me hard.

But then another question hit me suddenly.

Our Journey to Patrick: It hit me today, it hit me hard!

The implication didn't hit me until later.

Nightcap tends to hit me much quicker, while the Peterson hit me later.

This ah-ha hit me hard, and it hit me raw.