Примеры использования Mi partida на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es mi partida.
It's my game.Murió antes de mi partida.
He died right before I left.Gloria, mi partida es a las cinco.
Gloria, my match is at 5:00.Nació dos meses después de mi partida.
He was born two months after I left.Si mi partida ha dejado un vacio.
If my parting has left a void.
Люди также переводят
¿Cómo guardo mi partida en la nube?
How do I save my game in the cloud?Pero no son la misma que antes de mi partida….
But I'm not the same as before I left….La hora de mi partida ya está escrita.
The hour of my demise… is already waiting.General,¿qué ocurrió aquel día tras mi partida?
General, what happened that day after I left?¿Puedo volver a empezar mi partida o borrar mi cuenta?
Can I restart my game or delete ¿Por qué no se muestran datos adicionales para mi partida?
Why isn't additional data showing for my match?¿Qué ocurre si mi partida se interrumpe por problemas de conexión?
What happens if my game is interrupted by connection issues?¿Puedo establecer límites en mi partida en EUcasino?
Can I set limits on my play at EUcasino?Si mi partida ha dejado un vacío, Llénenlo con recuerdos dulces.
If my parting has left a void Then fill it with remebered joy.Cualquier cosa que decir,ya sabes que voy a hacer(mi partida).
Anything she say,you know I'm gonna do(my starter).Observarás que Mi partida ha cambiado a Jugar compartiendo sofá.
You will notice that My Game has been replaced with Couch Play.Desafortunadamente, Kropotkin estaba fuera,pero volvería antes de mi partida.
Unfortunately Kropotkin was out of town, butwould be back before I left.Si mi partida ha dejado un vacío, Llénenlo con recuerdos dulces.
If my parting has left a void, Then fill it with remembered joys.Por supuesto, entendía que mi partida contra Mamedov era la decisiva.
Of course, I understood that my game against Mamedov was the decisive one.SECRETARIO TILLERSON: Bueno,analizamos este viaje con el Presidente antes de mi partida.
SECRETARY TILLERSON: Well,I reviewed this trip with the President prior to my departure.Antes de mi partida, cinco almas fueron bautizadas en el cuerpo de Cristo.
Before my departure, five souls were baptized into the body of Christ.No fue casual,todo esto coincidió con mi partida de Panamá hacia Italia.
It was not casual,all this coincided with my departure from Panama to Italy.Solo quiero ver(mi partida) Es realmente necesario, cuando la bola cae….
I only want to see it(my starter) It's truly needed, When the ball drops….Einstein dijo que si volvía antes de mi partida, podría fastidiar las cosas.
Einstein said if He perdido mi partida guardada/quiero seguir jugando con mi partida en otro dispositivo.
I lost my game save/ I want to play the 
