Примеры использования Monárquico на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gran monárquico.
Big Royalist.Finge ser socialista,pero es monárquico.
You pretend to be a socialist,but you're a royalist.Ser monárquico no es un insulto.
To be a royalist isn't an insult.¿Te has vuelto monárquico?
You became a monarchist?¿Un monárquico hablando contra el rey?
A royalist speaking against the king?
Люди также переводят
¿Tu padre era monárquico?
Your father was a royalist?Soy monárquico, ese es el crimen. El resto… es viento.
My only crime is being a monarchist.Así puede ser monárquico o republicano.
It must be either republican or royalist.Quiero decir que soy republicano en lugar de monárquico.
I mean I'm El poder monárquico se establece más allá en la historia.
Monarchic power is placed way back in history.Un Rey(Ō?) es un gobernante masculino monárquico de un reino.
A king is a male monarchic ruler of a kingdom.Yo soy monárquico, estoy esperando a mi Rey que viene.”.
I'm a monarchist, and I await my coming King.”.En el ámbito ibérico el poder fue monárquico, ejercido por un rey;
In the Iberian scope the power was monarchical, exercised by a king;En el sistema monárquico francés, está considerado como Luis II.
In the French monarchial system, he is considered Louis II.Este es el ejemplo típico del poder monárquico en el antiguo régimen.
This is the typical example of monarchical power in the old regime.No existía rey monárquico sobre los árabes de la Meca en la yahilia.
There was no monarchic king over the Arabs of Makkah in the jahiliyyah.También es sabido que esos señores están inclinados a un cambio monárquico de mentalidad.
That these gentlemen are inclined to a monarchistic trend of thoughts is also known.El edificio más monárquico. Ver ficha Añadir a mi guía.
The most royal building. See file Add to my guide.Monárquico como en esta entrevista de Ricardo Arias para Televisión Española en 1977.
Monarchic, like in this Ricardo Arias interview for National Spanish Television from 1977.Simplemente por ser monárquico, están rechazando a nuestros hijos.
Just because I'm a royalist, the children are ostracized.En ocasiones, incluso, viene caracterizado como sistema colonial monárquico o imperialista.
Sometimes it can even be characterized as a monarchic or imperialist colonial system.El obispo monárquico primero para asegurar aviso fue Ignacio de Antioquía.
The first monarchical bishop to secure notice was Ignatius of Antioch.Maceo en esta carta defiende varias cosas:lo repúblicano por encima de lo monárquico;
Maceo in this letter defends many things:Jonathan Lowrie monárquico, filántropo, erudito clásico, excelente y versátil.
Jonathan Lowrie. Royalist, philanthropist classical scholar, and all? round excellent egg.Está a favor de la descentralización, es sindicalista,católico y monárquico.
It was against parliamentarism and, instead, it favored decentralization, national syndicalism,Catholicism and the monarchy.Considerando que es un monárquico, pedófilo derechista,- tu padres es divertido.-¿Conoces.
Considering he's a royalty-loving, right-wing nonce, your dad's quite a laugh.Bajo esta nueva constitución, el absolutismo monárquico fue remplazado por la supremacía parlamentaria.
Under this new constitution, monarchical absolutism was replaced by parliamentary supremacy.Fue activista del movimiento monárquico Acción Francesa en la década de 1930, y secretario personal de su líder, Charles Maurras.
He was an activist of the Action française monarchist movement in the 1930s, and personal secretary of its leader, Charles Maurras.En el ámbito ibérico el poder fue monárquico, ejercido por un rey; existía una asamblea democrática con participación de la población masculina.
In the Iberian scope the power was monarchical, exercised by a king; there was a democratic assembly with participation of the male population.
