Примеры использования Moriremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Moriremos!-¡Para!
We're gonna die!Si no lo hacen, todos moriremos.
If you don't, we will all be killed.Moriremos todos.
We will all be killed.Pero primero moriremos en el vacío.
But first, we're gonna die in a vacuum.Moriremos aquí,¿ok?
We're gonna die here, ok?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hombre muertopadre muriómadre muriópersonas murieronmar muertomi padre muriómi madre muriómamá muriógente muerepersonas han muerto
Больше
Использование с наречиями
murió poco
ya estaba muertomorir aquí
casi muereahora está muertomurió allí
murió poco después
murió repentinamente
morir así
medio muerto
Больше
Использование с глаголами
encontrado muertoacaba de morirresultó muertoquiero morirprefiero morirdispuesto a morirdeclarado muertolleva muertohallado muertomerece morir
Больше
Y si nos sentamos aqui',tambie'n moriremos.
And if ¡Moriremos en la selva!
We're gonna die in a jungle!Hay un hombre ynuestra mente sabe que moriremos aquí.
There is a man andour mind knows we will die here.Además,¡moriremos horriblemente!
Also, we would die horribly!Juan 8:24- Si no creemos en Jesús, moriremos en pecado.
John 8:24- If Todos moriremos si no lo hacemos.
We will all be dead if we don't.Si seguimos oyendo la voz de Yahveh nuestro Dios, moriremos.
If Todos moriremos si no salimos de aquí.
We will all be dead if we don't get out of here.Aquí resistiremos y aquí moriremos, indomables e imbatidos.
Here Moriremos, todos, si no hace lo que digo.
We will die, all of us, if you don't do what I say.Por favor, todos moriremos si seguimos esperando aquí.
Please, we will all be dead if we wait here much longer.Moriremos haciéndolo,” dijo Muhito,“pero tiene razón.”.
We would die in so doing,” Muhito said,“but he is right.”.Si seguimos oyendo la voz del SEÑOR nuestro Dios,entonces moriremos.
If Todos moriremos algún día, así que olvidémoslo.
We will all be dead someday, so let's forget it.Pensábamos en volver, ya que creemos que aquí moriremos de hambre.
We were considering going home because we think we will starve to death here.Así que moriremos guisando", tal y como dijo Luis al finalizar.
So we will die stewing,"as Luis said at the end.O vencemos con honor o moriremos con las armas en las manos.
Either Moriremos si nuestro crepúsculo no es tocado por tu aurora.
We shall die if our sunset is not touched by your sunrise.En 20 años, moriremos con las manos en el cuello del otro.
In 20 years, we will die with our hands around each other's throats.Moriremos aquí pero ella es la madre del heredero de nuestro Señor.
We will die here, but she is the mother of our lord's heir.Que como moriremos por la mañana deberíamos tener sexo ahora.
How since we're gonna die in the morning we should have sex now.Moriremos en Cristo, y esperamos vivir siempre en Cristo cf.
In Christ we shall die, and in Christ Moriremos mucho antes de llegar a Delmak sin nuevos simbiontes!
We shall die long before Moriremos mañana, pero hoy, mataremos al menos un enemigo.
We will die tomorrow, but today,Si moriremos aquí dentro, podemos morir intentando escapar.
I say if we're gonna die in here, we might as well 
