Примеры использования Muramos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Entonces muramos juntos.
Let's die together instead.¡Las seguiremos hasta que muramos!
¿Quieres que muramos de hambre?
Want us to go hungry?¡Dos de nosotros, cuatro de nosotros hasta que muramos!
Two of us, four of us… until we die!Quieres que muramos de hambre?
Do you want us to starve?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cala muradatirgu muressultán muradtargu mures
Использование с наречиями
murad III
¡Oh, Flask, una sola cereza roja antes de que muramos!
Oh, Flask, for one red cherry ere we die!¿Quieres que nos muramos de sed?
You want us to die of thirst?Quizá muramos en el próximo terremoto.
Perhaps we will die in the next earthquake.Las estrellas brillarán para usted y yo hasta que muramos.
The stars will shine for you and I until we die.Él quiere que muramos en el intento.
He wants us to die trying.Que muramos, Señor, de ver tu cara, de haberte visto!
Let us die, Lord, from seeing your face, from having seen you!Alguien quiere que muramos agradable y lentamente.
Somebody wants us to die nice and slow.Solo nos tienen caminando en círculos hasta que muramos congelados!
You just have us walking in circles until we freeze to death!Dejara que muramos como animales.
He leaves us to die like animals.No hay ninguna razón para que los dos nos muramos de frío.
There's no reason for both of us Tal vez muramos en el esfuerzo.
Maybe we will be killed in the effort.Todavía seremos personas cuando muramos y vayamos al Cielo.
Y haz que muramos la muerte de los verdaderamente virtuosos!
And let us die the death of the truly virtuous!El comandante quiere que muramos de forma militar, clara y grotesca.
Major Powers wants us to die in a loud, grotesque, military manner.Cuando muramos, se referirán a mí como el quinto alumno.
When we all die, I will be referred to as 5th student.Quieres que muramos los dos,¿verdad?
You want to die together, is that it?Quizá muramos todos en el espectáculo del gran Cody.
Perhaps all of us will die in this show Quieren que muramos de hambre aquí abajo.
They want to starve us out of here.Quiere que muramos fracasando en el intento de salvar a gente.
He wants us to die failing Se supone que muramos juntos, eso es cosa íntima.
We're supposed to die together, that's an intimate thing.Puede que muramos por la medicacion, pero seguro mataremos el dolor.
We might die from medication, but we sure killed all the pain.Si no quiere que muramos de camino a nuestra ejecución.
Unless you want us to die on the way Quiere que muramos con él y si morimos,¡también morirá Odo!
He wants us to die with him. If we Y cuando muramos y resucitemos, resucitaremos en lo que nos dé la gana.
And when we die and come back, Casi consigues que muramos todos, intentando hablar con ese tipo-dijo Shaknahyi.
You could have gotten everybody killed, trying to talk that guy down,” Shaknahyi said.
