Примеры использования Multidimensional на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ello determinará su carácter multidimensional.
That will determine their multi-track character.Eres un ser multidimensional con un poder vasto, casi infinito.
You are… a multi-dimensional being of vast, almost infinite power.Ayudar a crear una apariencia esculpida multidimensional.
Help to create a multi-dimensional sculpted look.Esta tela elástica multidimensional se estira naturalmente en todas las direcciones.
This multidimensionally elastic fabric is naturally stretched in every direction.El enfoque es una evaluación estadística multidimensional;
The approach is a multi-dimensional statistical evaluation;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
carácter multidimensionalenfoque multidimensionalaspectos multidimensionalespobreza multidimensionalnaturaleza multidimensionalfenómeno multidimensionalíndice de pobreza multidimensionalpresencia multidimensionalestrategia multidimensionaloperaciones multidimensionales
Больше
Los tratamientos tienen un enfoque multidimensional para una mayor efectividad.
Treatments take a multi-pronged approach for enhanced effectiveness.Sonido envolvente para una experiencia de audio multidimensional.
IMMERSIVE AUDIO for a multi-dimensional sound experience.Se trata de un problema multidimensional, que se ha atribuido también a diversas otras razones.
The problem is multi-dimensional with many other reasons attributed to it.Como red cultural,GlobalNet3 tiene una identidad multidimensional.
As a cultural network,GlobeNet3's identity has several dimensions.Este tejido elástico multidimensional es naturalmente extensible en cualquier dirección.
This multidimensionally elastic, fabric is naturally stretched in every direction.Para lograr esos objetivos se aprobó una estrategia multidimensional.
To achieve these objectives, a multi-pronged strategy was adopted.Cadena Portacable con movimiento multidimensional diseñada especialmente para aplicaciones robóticas.
Multi-dimensionally moving e-chain specially designed for robotic applications.La creación de una cultura de paz requiere ese enfoque multidimensional.
Building a culture of peace requires such a multi-pronged approach.La OMS recomienda una estrategia multidimensional para prevenir, controlar y eliminar el paludismo.
WHO recommends a multi-pronged strategy to prevent, control and eliminate malaria.La ciencia afirma que el espacio en que vivimos es multidimensional.
The science asserts that the space in which we live is manydimensional.Los cubos facilitan el análisis multidimensional de datos, respondiendo a preguntas de negocio complejas.
The cubes facilitate multifaceted data analysis in response to complex business queries.Las fracturas de cadera constituyen un fenómeno multidimensional y complejo.
The cyclic nature of this phenomenon is multidimensional and complex.'.Investigadores internacionalmente reconocidos discutiránpolíticas sociales diseñadas para superar la pobreza multidimensional.
Internationally referenced researchers discuss social policies to overcome multidimencional poverty.Es un campo inmenso, inmaterial, multidimensional de información.
It is a multi-dimensional, intangible, immense field of information.La fuerza de nuestros programas se basa en nuestro enfoque único multidimensional.
The strength of our programs lies in our unique multifaceted approach.Ha adoptado un enfoque de enseñanza multidimensional y multimedia.
It has adopted a multi-dimensional and multi-media approach of teaching.Esta información tiene un componente geométrico o de localización multidimensional.
This information has a multi-dimensional geometric or locational component.La reforma de las Naciones Unidas debe ser multidimensional y multisectorial.
United Nations reform should be all-dimensional and multisectoral.La respuesta a la epidemia concentrada del VIH yel SIDA ha sido multidimensional.
The response to the concentrated HIV andAIDS epidemic has been multipronged.Esos acuerdos creaban una estructura complicada, multidimensional y multifacética.
They resulted in a complicated, multilayered and multifaceted structure.Atender la pobreza infantil en Puerto Rico requerirá un acercamiento multidimensional.
Addressing child poverty in Puerto Rico will necessitate a multi-pronged approach.Los socios deberían seguir desarrollando su carácter informal, multidimensional y de participación a alto nivel.
Partners should continue to build on its informality, multi-dimensionality and high level participation.Me pide explicar esa parte en particular del El término sánscrito‘dharma'es multidimensional.
She wants me to explain that particular part The Sanskrit word‘dharma' is multi-dimensional.Para ser eficaz, una respuesta a este desafío debe ser amplia, multidimensional y firme.
An effective response to this challenge must be broad, multilayered, and robust.Privolva Landing se ubica en un espacio indefinido, multidimensional y poético.
Privolva Landing 
