Примеры использования Muy estricta на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muy estricta.
Really strict.Mi madre fue muy estricta conmigo.
My mother was really strict with me.Es muy estricta con la hora de acostarnos.
She's so strict about bedtimes.Estoy en una nueva dieta muy estricta.
Mm. I'm on a really strict new diet.Es muy estricta.
She's so strict.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
estricto cumplimiento
sentido estrictoaplicación estrictacontrol estrictoel estricto cumplimiento
normas estrictasnormas más estrictasestricto respeto
reglas estrictasestricta observancia
Больше
El problema es que esta estrategia es muy estricta.
The real problem is that it's too strict.Es muy estricta.
It's really strict.Ya, bueno, me crié en una familia muy estricta.
Well, I was raised in a pretty strict household.¿Es muy estricta?
She's really strict?Pero lo que pienso que dice es“Sos muy estricta.
But what I think he's saying is"You are too strict.Eres muy estricta, cariño.
You're so strict, darling.Una monodieta es una restricción dietética muy estricta.
A mono diet is a very tight dietary restriction.Nana era muy estricta conmigo cuando estaba creciendo.
Nana was so strict with me growing up.Nuestro gobierno tiene una política muy estricta sobre esto.
Our government has a very tight policy on this.Mi abuela es muy estricta sobre lo que debería hacer o no.
My grandmother is quite strict about what I should do or not.La seguridad en la frontera ha llegado a ser muy estricta.
The security at the border has become very stringent.Yo fui una vegetariana muy estricta por muchos años.
I was a pretty strict vegetarian for many years.Luego ella se apegó mucho a mí y fué muy estricta.
Then she was Siempre dije que eras muy estricta con esos niños.
I always said that you were too strict with those kids.En mi camino a la Pampa,la seguridad del aeropuerto fue muy estricta.
On my way to Pampa,the airport security was very tight.Tenía una visión muy estricta de tu futuro.
He had some pretty strict views on what you ought to be doing.La Ley de Seguro Social define la incapacidad de una manera muy estricta.
The Social Security Act defines disability very strictly.Tienen una política muy estricta a ese respecto.
They have got a pretty strict policy about that too actually.Sin ellos, la habitación se verá muy estricta y conservadora.
Without them, the room will look too strict and conservative.Sabes, la ley es muy estricta con respecto a la patria potestad.
You know, the law's pretty strict regarding parental rights.Jennifer Garner- La madre es muy estricta con sus hijos.
Jennifer Garner- The mother is"pretty strict" with her children.Recientemente, he sido muy estricta con mi dieta", escribió.
I have been really strict with my diet, recently," she wrote.Ya sabes, Hearst tiene una política muy estricta en lo respectivo al plagio.
You know, Hearst has a pretty strict policy when it comes to plagiarism.Puede usarlo con calidad: prueba muy estricta y 100% de inspección antes de la entrega.
Quality control: Very strictly test and 100% inspection before delivery.
