NO CONSIGO на Английском - Английский перевод

Прилагательное
no consigo
i can't
no puedo
i can't
no consigo
i don't get
no recibo
no obtengo
no entiendo
no consigo
no tengo
no llega
no me sale
yo no nos llevamos
yo no me meto
i fail
fracaso
yo no
suspendo
no logro
no consigo
fallé
no puedo
repruebo
fracase
falle
i'm not getting
i don't manage
no consigo
no puedo
unable
incapaz
imposibilidad
incapacidad
no puede
no logra
incapacitado
am not able
i don't find
no encuentro
no me parece
no considero
no hallo
no me resulta
i don't make
no hago
no realizo
yo no fabrico
i cannot
no puedo
i can't
no consigo
i can not
no puedo
i can't
no consigo
i do not get
no recibo
no obtengo
no entiendo
no consigo
no tengo
no llega
no me sale
yo no nos llevamos
yo no me meto
i couldn't
no puedo
i can't
no consigo
i do not manage
no consigo
no puedo

Примеры использования No consigo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
No consigo dinero.
I don't manage money.
Pero confieso que no consigo comprenderte.
But I confess that I fail to understand you.
No consigo señal.
I'm not getting through.
¿Qué puedo hacer cuando no consigo dormir?
What can I do when I don't manage to fall asleep?
No consigo señal.
I'm not getting a signal.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseguir un trabajo resultados conseguidosmanera de conseguirconseguir ayuda conseguir trabajo oportunidad de conseguirconseguir el dinero consigue el mejor precio forma de conseguirlogros conseguidos
Больше
Использование с наречиями
conseguir más difícil conseguirpara conseguir más fácil conseguirconseguir un poco posible conseguirmuy difícil conseguira conseguir más más puntos conseguirásimposible conseguir
Больше
Использование с глаголами
trabajamos para conseguirtratando de conseguirquieres conseguirtrae consigointentando conseguiracaba de conseguirayudarle a conseguirayudarte a conseguirayudar a conseguirnecesito conseguir
Больше
Es que lo necesito para un examen y no consigo encontrarlo.
I need it for an exam and I'm not able to find it.
Ya no consigo fingir.
I'm not able to pretend.
Esta es una de las noches que no consigo salir a cenar.
This is one of the nights I don't manage to go out for dinner.
No consigo protagonistas.
I'm not getting leads.
¿Qué puedo hacer si no consigo iniciar desde el marcador?
What can I do if I fail to launch GalleryVault from Dialer?
No consigo leerla, doctor.
I'm not getting a reading, doctor.
Señor, no consigo su número.
Sir, I'm not getting your account number here.
P:"No consigo entrar a su sitio web.
Q:"I'm unable to log into the website.
¿Qué pasa si no consigo la certificación 5SRW para V-Ray en el primer intento?
What if I fail the first attempt of‘5SRW Certification for V-Ray'?
No consigo lo que necesito de Anna.
I'm not getting what I need out of Anna.
Si no consigo generar mi ezusb.
If I'm not able to create my ezusb.
No consigo autorizar más de 5 ordenadores.
I am unable to authorise more than 5 machines.
Y si no consigo que Whitcombe hable,no tendré vida.
If I don't make Whitcombe talk,I have got nothing.
No consigo conectarme¿qué puedo hacer?
I don't manage to connect, what can I do?
Si no consigo empleo, seguiré mi camino.
If I don't find a job, I will move on.
Si no consigo esa maldita estrella, estoy acabado.
If I don't get that goddamn star, I'm finished.
No consigo conectarme al Back Office,¿qué puedo hacer?
I don't manage to connect, what can I do?
Pero no consigo ver qué tienen que ver con la política.
But I fail to see how they have anything to do with politics.
Si no consigo los 80.000, unos tipos van a venir ahogarme.
If I don't find $80,000, men are gonna come to my house and drown me.
No consigo tolerar la erudición selectiva y la altivez académica.
I fail to tolerate selective scholarship and academic arrogance.
No consigo guardar información en Mi Perfil o en Mis Objetivos Profesionales.
I am unable to save my profile data and career goals.
No consigo expresar los colores originales del"producto" en la web.
I fail to express the original colors of the"product" on the web.
Si no consigo trabajo pronto, te la regalo para tu cumpleaños.
If I don't get a job soon, you may get it back on your birthday.
No consigo transferir los datos de mi GPS Keymaze 500 a Geonaute Software.
I am unable to transfer the data from my Keymaze 500 GPS to Geonaute Software.
No consigo ver qué tienen que ver esas letales señoras con Carlye Hardwicke.
I fail to see, sir, what these lethal ladies have to do with Carlye Hardwicke.
Результатов: 967, Время: 0.0854

Как использовать "no consigo" в Испанском предложении

No consigo tener la más mínima voluntad, no consigo esforzarme.
Y hasta que no consigo resolver el problema no consigo centrarme.!
No consigo olvidarte, aunque lo intente, no consigo eliminarte de mis pensamientos.
Estoy aquí por mis dos hijos, no consigo leche, no consigo comida.
Escuchan a las mamás hablando de que no consigo azúcar, no consigo harina, pan, no consigo esto.
No consigo comprender cómo funcionan esas técnicas.
entonces aveces no consigo por donde entrarles.
Que como siempre, no consigo acabar bien.
Pero con Esperanza, no consigo ver nada.
No consigo entender muy bien con quién.

Как использовать "i can't, i fail, i don't get" в Английском предложении

I can t make the decision for her.
I fail even when doing normal OMAD.
Hi sir , my problem is that I don t get my periods regularly.
How can I fail better next time?
But, I fail and I fail and I fail.
Like all real teachers, I fail constantly.
If I fail I fail them and never want that feeling,” explained Perez.
I can t write essays, from your mba.
I fail to grow fingernails, but also vegetables.
Sometimes I can t put my words togetherthecorrect way.
Показать больше

Пословный перевод

no consigo verno consiguen

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский