Примеры использования Incapacidad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Alguna incapacidad reciente?
Any recent incapacities?El líder puede sufrir fácilmente de sentimientos de incapacidad.
The leader can easily suffer from feelings of inadequacy.El insomnio, incapacidad para dormir bien;
Insomnia is the inability to sleep well;No permita que la sensación de ignorancia e incapacidad le detenga.
Don't let a sense of ignorance and inadequacy stop you.La incapacidad del sistema actual para.
The inadequacy of the current system to deal.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
incapacidad permanente
incapacidad temporal
incapacidad laboral
incapacidad total
incapacidad mental
incapacidad física
aparente incapacidadincapacidad física o mental
incapacidad laboral temporal
incapacidad parcial
Больше
Использование с глаголами
incapacidad para trabajar
incapacidad de usar
incapacidad para controlar
incapacidad de cumplir
incapacidad para mover
incapacidad de controlar
incapacidad para mantener
incapacidad para realizar
incapacidad de pagar
incapacidad de mantener
Больше
Использование с существительными
beneficios por incapacidadpersonas con incapacidadesincapacidad para el trabajo
incapacidad de la conferencia
grado de incapacidadbeneficios de incapacidadpensión por incapacidadlos beneficios por incapacidadincapacidad de pago
incapacidad de los gobiernos
Больше
Iluminación insuficiente e incapacidad de usar el flash.
Insufficient lighting and impossibility to use the flash.Una incapacidad originada en el transcurso del trabajo.
A disablement arising out of and in the course of employment.No te dejes intimidar por la incapacidad inicial de tu mente.
Don't be intimidated by your mind's initial inadequacy.Grado II: Incapacidad permanente total para la profesión habitual.
Grade II: Total permanent invalidity for the normal profession.Nada en él sugiere rareza, incapacidad o debilidad moral.
Nothing about him suggests oddness, inadequacy, or moral frailty.La incapacidad o las dudas para hablar en forma abierta pueden ser una señal.
Helplessness or hesitation to talk openly may be a sign.Pérdida de ingresos y la incapacidad de ganar un salario en el futuro.
Lost wages and ability to earn wages in the future;Incapacidad de conservar los dientes como consecuencia de una enfermedad o lesión.
The failure to retain teeth as a result of disease or injury.La muerte o la incapacidad permanente puede seguir.
Death or permanent disablement may follow.Sentí también el peso de la responsabilidad y el vértigo de la incapacidad.
I also felt the weight of responsibility and the vertigo of inadequacy.Estos pueden incluir incapacidad para manejar el calor o el frío;
These may include not able to handle heat or cold;Después de la llamada,me sentí atribulado, con fuertes sentimientos de incapacidad.
After the telephone call,I was troubled with great feelings of inadequacy.Tenemos que sentir nuestra incapacidad hasta llegar a la desesperación.
We have got to feel our helplessness until we become desperate.La incapacidad para instalar una producción centralizada de frío, a baja carga.
The impossibility of installing a low load centralized cold production.Evita relaciones interpersonales nuevas a causa de sentimientos de incapacidad.
(5) is inhibited in new interpersonal situations because of feelings of inadequacy.La naturaleza de la incapacidad requerida para participar en el programa;
The nature of the disabilities required for participating in the program;La Biblioteca del Condado de Multnomah brinda diversos servicios a personas con incapacidad.
Multnomah County Library provides a variety of services for people with disabilities.Nuestra incapacidad en esta esfera supone una amenaza constante para la paz y la seguridad.
Our failures in this area pose a constant threat to peace and security.Estreñimiento Incontinencia, que es la incapacidad para controlar el flujo de orina.
Constipation Incontinence, which is not being able to control the flow of urine.La incapacidad de actualización no genera ningún tipo de compensación para el huésped.
The impossibility of upgrading does not generate any type of indemnification to the guest.De impulsos(agresividad sin motivo,bulimia) o incapacidad de inhibir respuestas incorrectas o reiterativas.
Of impulses(aggressiveness without motive,bulimia) or incompetence to inhibit wrong or reiterative answers.Náuseas(con incapacidad para beber líquidos y que no se alivian con los medicamentos prescritos).
Nausea(interferes with ability to eat and unrelieved with prescribed medication).Ser daltónico es una incapacidad para ver la verdadera naturaleza de las relaciones.
Being colorblind is an impairment to seeing the true nature of the relationships.Lo que significa la incapacidad de auto-realizar la materia orgánica necesaria.
That means the impossibility of independent fulfillment of the necessary organic substances.Sustancias que producen incapacidad física como parálisis de las piernas, anemia aguda,etc.
Substances which produce physical disablement such as paralysis of the legs, acute anemia.
