Примеры использования No levante на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No levante la cabecera de su cama.
Do not raise the head of his bed.Para reducir el riesgo de lesiones, no levante gente o cargas sobre la gente.
To reduce the risk of injury, do not lift people or loads over people.No levante el motor por encima de su cintura.
Do not raise engine above your waist.Si usa la bandeja interna como bandeja de salida, no levante el tope.
When using the inner tray as the output location, do not stand up the stopper.No levante ni baje el cesto de un solo lado.
Never lift or lower the rack on one side only.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sol se levantaplaya de levantelevantar pesas
levanten la mano
levanta la cabeza
levante la tapa
levante el auricular
brazos levantadosmanos levantadaslevantar las sanciones
Больше
Использование с наречиями
levantarse temprano
levantarme temprano
me levanté esta mañana
luego levantelevantarse por la mañana
ahora levantame levanté temprano
se levanta temprano
levantarte temprano
nos levantamos temprano
Больше
Использование с глаголами
evite levantardecidió levantarquiere levantarintentar levantartratando de levantarhaberse levantadoquiero levantarme
necesita levantarvolver a levantarayudar a levantar
Больше
Si utiliza la bandeja interna como ubicación de salida, no levante el tope.
When using the inner tray as the output location, do not stand up the stopper.No levante la unidad con las asas delanteras.
Do not pick up the unit with the front handles.No levante el aparato por el cable de alimentación.
Do not pick up the appliance by the cord.No levante la placa con el perno de nivelación.
Do not raise the plate with the leveling bolt.No levante ni deje a estudiantes en la calle Orman.
Do not pick up or drop off students on Orman.No levante la silla por los reposapiés!
Never lift the wheelchair by the footrest supports or legrests!No levante el motor con dos extremos de la misma eslinga.
Do not lift the motor with two ends of the same sling.No levante sus muchachos para que sean protectores de la mujer.
Don't raise your boys to be protective of women.No levante el aparato cuando lo encienda, excepto si es.
Do not tilt appliance when switching it on, except if the.No levante el brazo o la pierna mordidos por encima de la cabeza.
Do not raise the bitten arm or leg above your head.No levante la colmena para evitar las fugas de agua azucarada.
Do not tilt the hive to prevent sugar water from leaking.No levante ni transporte la máquina nunca con el motor en marcha.
Never lift or carry the machine with the engine running.No levante nada que pese más de 10 libras(4.5 kg) por seis semanas.
Don't lift anything heavier than 10 pounds for 6 weeks.No levante los brazos por encima del nivel del pecho durante 10 días.
Don't raise your arms above breast level for 10 days.No levante o transporte las baterías por los cables o conectores.
Never lift or carry the batteries by the wires or connectors.No levante la palanca del acelerador libre al arrancar el motor.
Do not raise the free throttle lever when starting the engine.No levante la cabecera si su bebé tiene menos de 6 meses.
Do not raise the head of the bed if your baby is younger than 6 months.No levante el cabezal de nylon por encima de la rodilla mientras corta.
Do not raise the nylon head above your knee during cutting.No levante ni baje el conjunto del brazo guía durante esta operación.
Do not raise or lower the track arm assembly during this operation.NOTE: No levante ni sostenga la bordeadora de pintura por el tubo para pintura.
Note: Do not pick up or hold paint edger by the paint tube.No levante ni baje la tabla más hasta que el ajuste esté completo.
Do not raise or lower the table any farther until the adjustment is complete.No levante ningún objeto pesado hasta que su médico le diga que es seguro.
Don't lift anything heavy until your health care provider says it's safe.No levante objetos duros o filosos como vidrios, clavos, tornillos, monedas,etc.
Do not pick up hard or sharp objects such as glass, nails, screws, coins.
