Примеры использования Obtendremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Y que obtendremos?
What do we get?Juan 7:16-17(Si hacemos la voluntad del Señor, obtendremos un testimonio).
John 7:16-17(If ¿Y qué obtendremos cuando gane?
And what do we get when I win?Viste, Papito, ahora gracias a mí, obtendremos una recompensa.
See, Daddy, now thanks to me, we're gonna get our reward.Y obtendremos su ADN.
And we're gonna get a sample of his dna.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
para obtener más información
obtener más información
obtén respuestas
obtener información
para obtener información
obtener notificaciones
resultados obtenidosobtener más detalles
información obtenidala información obtenida
Больше
Использование с наречиями
obtener más
para obtener más
aquí para obtener más
aquí para obtenerposible obtenerdifícil obtenerdesea obtener más
necesario obtenerobtenga directamente
fácil obtener
Больше
Использование с глаголами
quieres obtenertratando de obtenerpermite obtenerayudarle a obtenerblingee obtuvointentar obtenernecesita obteneracaba de obtenerlogró obtenerdesean obtener
Больше
Pensemos.¿De dónde obtendremos más oxígeno?
Let's think. Where are we gonna get more oxygen?¿qué obtendremos a cambio si lo hacemos?
So… what do we get if No importa quién gane, obtendremos una tajada.
No matter which one wins, we're gonna get a piece.FAST- obtendremos la medición en muy poco tiempo.
FAST- the measurement result is obtained in a very short time.Quizás esté esperando para ver si obtendremos los tres deseos.
He's probably waiting to see if we're gonna get three wishes now.¿Dónde obtendremos 5,000 dólares?
Where are we gonna get $5,000?Pero entonces surge la pregunta:¿como podremos garantizar que obtendremos y perpetuaremos la libertad?
But how are ¿Pero cómo obtendremos los datos ahora?
But how do we get the data now?Obtendremos una mayor confianza en que Él nos dirigirá y guiará para bien.
We will gain increased confidence that He Sí, aquí obtendremos información.
Oh, yeah, we're gonna get some information here.Obtendremos rendimientos superiores para nuestros accionistas concentrándonos en las necesidades de los clientes.
We will achieve superior returns for our shareholders by staying focused on the customer.De todos modos, obtendremos lo que queremos así que.
Either way, we're gonna get what we want so.Si lo hacemos realmente bien, obtendremos fans y recomendaciones.
If ¿De dónde obtendremos el dinero para la seguridad social y la defensa?”.
Where will we get the money for social security and for defense?”.El mayor benefi cio acústico lo obtendremos eliminando el ruido reverberado.
The greatest acoustic benefi t is obtained by eliminating reverberated noise.General, obtendremos una buena insolación si seguimos aquí más tiempo.
General, we're gonna get one heck of a sunburn if we stay here much longer.Seguro, Rudd,¿cómo obtendremos 5,000 dólares en una semana?
Sure, Rudd, how are we gonna get $5,000 in a week?Grecia:“¿Cómo obtendremos el nuevo paquete de ayuda financiera?”.
Greece:‘How will we obtain another aid package?'.Pero mañana, obtendremos los resultados de esa encuesta.
But tomorrow, we're gonna get the results of that poll.Cuando lo reenvie obtendremos un nuevo IV(vector de inicialización).
When it rebroadcasts it, a new IV is obtained.En su consumo obtendremos la máxima expresión a 18 grados.
When tasting it, the maximum expression is obtained at 18 degrees.No prometo que obtendremos 61 el año que viene", dijo Antetokounmpo.
I don't promise we're gonna get 61 next year," Antetokounmpo said.Y creemos que obtendremos mucho de este viaje a Bangladesh.
And Significa que obtendremos algo como una alberca Infinity… un helicóptero o.
That means we're gonna get, like, an infinity pool or a helicopter or.Por el contrario, obtendremos la vida eterna para nosotros mismos y nuestros hermanos.
On the contrary, we will gain eternal life for ourselves and our brothers and sisters.
