CONSEGUIMOS на Английском - Английский перевод

• we get
• we managed
• we achieve
• we obtain
• made
• succeed
• can
• we got
• we manage
• we achieved
• we obtained
• succeeded

Примеры использования Conseguimos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Supongo que lo conseguimos, Sarah.
I guess we made it, Sarah.

O lo conseguimos o morimos juntos.
We succeed or die together.

Compramos cosas para sentirnos felices, y lo conseguimos.
We buy things to make us happy, and we succeed.

Lo conseguimos a pesar de la lluvia.
We made it through the rain.

¿Utilizando protector solar conseguimos sintetizar la vitamina D?
By using sunscreen can Vitamin D be synthesized?

Lo conseguimos, llegamos a casa sanas y salvas.
We made it, we arrived at home safe and sound.

Y al igual que antes, el mundo va a ver cómo lo conseguimos.
And just like before, the world will watch as we succeed.

Casi lo conseguimos, pero nunca lo logramos.
We almost made it, but we never did.

Habíamos querido rodar todo el año y finalmente lo conseguimos.
We have been wanting to shoot all year and finally made it happen.

¡Señor Clark, lo conseguimos, el mundo está a salvo!
Clark, we made it, The world is save!

Conseguimos nuestra independencia sin batallas sangrientas y sin amargura.
We achieved our independence without any bloody battles, and without bitterness.

Nos alegramos cuando conseguimos conversar en un idioma extranjero.
Are happy when we can communicate in a foreign language.

Formación en producción de video y audio; y dos multitudinarios eventos más tarde, lo conseguimos.
Trainings and two Kibera massive events later, we made it.

Si no lo conseguimos, te vamos a devolver el dinero.
If we cannot help you, we will offer a refund.

Supimos estar concentrados y conseguimos ganar el torneo».
We knew how to stay concentrated and succeeded in winning the tournament”.

¿Y si lo conseguimos?¿Cómo le repondremos a la situación anterior?
But if we succeed… how do we bring him back again?

Realizando las soldaduras de las láminas en fábrica, conseguimos mayor fiabilidad y resistencia.
By realizing the welds of the sheets in factory, we obtain greater reliability and resistance.

Si lo conseguimos, los que son hoy propietarios dejaran de serlo.
If we succeed, then those others cease to be landowners.

El cartón ondulado ofrece la máxima resistencia y conseguimos un packaging original y práctico.
Corrugated board offers the maximum resistance and we obtain an original and practical packaging.

Si lo conseguimos, entonces ustedes dos idiotas tendran que mudarse.
If we succeed, then you two mooches have to move out.

La última publicación que conseguimos llegó a nosotros de un modo muy inusual.
The last publication we obtained came to us in a very unusual way.

Lo conseguimos a pesar del traqueteo y las vibraciones de cactus.
We made it, but the rattle and vibration of cactus were really annoying.

Mientras lo conseguimos, luchamos por ofrecerles una vida digna.
For as long as we can, we fight to offer these dogs a dignified life.

Si lo conseguimos, aflorará en nosotros la preciosa virtud de la Humildad.
If we succeed, then the precious virtue of Humility will flourish in ourselves.

Aunque conseguimos la confluencia nos quedo una pequeña decepción.
Although we obtained the confluence I have left a small deception.

Pero si lo conseguimos es cuando empezamos a vivir felices para siempre.
But if we can, that's when we begin to live happily ever after.

Nosotros conseguimos remontar esta prueba, porque nos hemos mantenido unidos;
We succeeded in surmounting this ordeal, since we stood together.

Con esto conseguimos una espiral de cristales con anillas en ambos extremos.
With this we obtained a crystal spiral with curtains ring in both ends.

Así conseguimos árboles fuertes y vigorosos, capaces de soportar nuestra cosecha.
In this way we obtain strong and vigorous trees, capable of supporting our crop.

Conseguimos tres de los veinte mejores veredictos relacionados con vehículos motorizados de Georgia en 2017.
We obtained three of the top 20 Georgia motor vehicle verdicts in 2017.

Как использовать "conseguimos" в Испанском предложении

¿Qué conseguimos con esta medida preventiva?

¡¡Segundo año consecutivo que conseguimos juntarnos!

totalmente llenos, sólo conseguimos dos campos.

"De esta forma conseguimos cierta fidelización.

Conseguimos resolverlo, pero robó mucho tiempo.

conseguimos llevar una vida completamente plena.

Con objetivos claros conseguimos resultados exitosos.

¿Que conseguimos con esta revisión anual?

¿Qué cómo conseguimos toda esta información?

Conseguimos buenos resultados, porque colaboramos estrechamente.

Как использовать "we managed, we get, we achieve" в Английском предложении

The applications we managed became more complex.

However, we managed to get moving fairly early.

We’ll see what we get when we get there.

We achieve this through our partner-led service.

How do we get “unstuck” when we get stuck?

It's another way we achieve industry-leading reliability.

Should we get separated before we get divorced?

Looks like we managed to catch them all.

We get in, we get our man, we get out.

We managed because you were not here.