Примеры использования Conseguimos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Conseguimos una calabaza.
Lo importante es que te conseguimos un nuevo novio.
Conseguimos hielo puro.
Мы нашли чистый лед.Lo saqué del disco duro que conseguimos en Stone Post.
Conseguimos todo.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
los progresos conseguidoslos resultados conseguidosconseguir un trabajo
los avances conseguidosconseguir una orden
conseguir el dinero
conseguir trabajo
conseguir dinero
conseguir ayuda
se han conseguido progresos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
acabo de conseguirtratar de conseguirconsiguió escapar
necesito conseguirquieres conseguirtrae consigollevar consigoconsiguió llegar
Больше
Todos los discos que conseguimos en el astillero están codificados.
Все диски, которые мы взяли с верфи, закодированы.Conseguimos mucho material.
Мы нашли кучу материала.Quizá conozca alguien, si conseguimos llegar a la capital.
Conseguimos este en Navy Pier.
Cofell tomará un avión privado y conseguimos una copia del plan de vuelo.
Кофель берет частный самолет, и мы получили копию его плана полета от ФАА.Conseguimos terminar el proyecto.
Salimos y le conseguimos un trabajo a Toallín.
Мы нашли ему работу.Conseguimos pelo de perro de ella.
Мы нашли на ней шерсть собаки.¿Qué tal si te conseguimos la secadora correcta, princesa?
Conseguimos la grabación de la voz de la víctima.
Мы нашли запись из голосовой почты жертвы.Y si no conseguimos acercarnos, vamos a mantenerlos.
И если Conseguimos los créditos necesarios y edificamos.
Мы взяли необходимый кредит… и стали строить.Entonces, si conseguimos entrar a la mina podremos rodear a la Policía.
Что ж, если мы сможем проникнуть в шахту, Conseguimos repararla con la ayuda de la Tok'ra pero.
Нам удалось отремонтировать его с помощью ТокРа, но.Si conseguimos la lápida y el prisma.
Если мы достанем скрижаль и найдем призму.Conseguimos completar el recorrido en 9 horas y 48 minutos.
Нам удалось закончить это задание за 9 часов 48 минут.Conseguimos Sophia Mercedes Serie E porque es la más segura.
Мы купили Софии" Мерседес" Е- класса, самый безопасный.Conseguimos el dinero del seguro de Pindy quemar nuestra casa.
Мы получили деньги от страховой, когда Пинди сжег наш дом.Si conseguimos una cabeza esta noche, estará lista al alba.
И если мы достанем голову сегодня вечером, она будет готова к восходу солнца.Si no conseguimos la bandera primero, no probaremos que es un mentiroso!
Conseguimos 250 mil monedas del banco central con diferentes oscuridades.
Мы получили от центрального банка 250 тысяч монеток различной тусклости.Si conseguimos una cacerola más grande, entonces cabrán todas las palabras.
Если мы достанем сковорду побольше, Si conseguimos abrir el agujero, nos llevaremos a dos pasajeros más.
Если мы сможем открыть здесь червоточину, Si conseguimos salir del bosque, tal vez encontremos otro lugar para vivir.
Если мы сможем выбраться из леса, Conseguimos los nombres de algunas personas con la que se ha estado contactando en varias ocasiones.
Мы получили имена некоторых людей, с которыми он контактировал неоднократно.
