МЫ КУПИЛИ на Испанском - Испанский перевод

• compramos
• conseguimos
• comprar
• compráramos

Примеры использования Мы купили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы купили судью.
Compraremos al juez.

Я хочу, чтобы мы купили этот дом.
Quiero que compremos la casa.

Мы купили тебе билет!
¡Te conseguimos un pasaje!

София хочет чтобы мы купили ей куртку 49.
Sophie quiere que le compremos una chaqueta'49ers'.

Мы купили бы ферму.
Podríamos comprar esa granja.

Почему ты не сказал это, прежде чем мы купили дом?
Por qué no me dijiste antes de que compre la casa?

Мы купили красивый дом.
Conseguimos una casa bonita.

По которой мы купили дом с двором, многое компенсировала:.
Comprar una casa con patio lo compensó mucho:.

Мы купили это на Пирсе.
Conseguimos este en Navy Pier.

Это последний проект- мы купили этот большой старый дом.
El último proyecto que conseguimos fue una gran casa vieja.

Мы купили Софии" Мерседес" Е- класса, самый безопасный.
Conseguimos Sophia Mercedes Serie E porque es la más segura.

Мы не знали, как вам сказать…-… но мы купили дом.
No sabía cómo decírselos antes pero conseguimos la casa.

Потом он… Мы купили" Мерседес" и потом он на нем уехал.
Entonces él… compró un Mercedes, y entonces se marchó con él.

Мы купили 5 бочонков" Бадвайзера" для оффицерского клуба.
Compramos como cinco barriles de cerveza para el Club de Oficiales.

Я думала, раз мы купили диван, то можно остаться.
Pensé que habías dicho que cuando compráramos el futón, podría quedarme.

Мы купили эту камеру и снимали все, что делали мальчики.
Cuando compré la cámara de súper 8, filmamos todo lo que hacían los chicos.

Сэм Винчестер зашел в ту антикварную лавку, которую мы купили.
Sam Winchester va a entrar en esa tienda de antigüedades que acabamos de comprar.

( CORK POPS) Мы купили это игрушечное кольцо в CVS вчера по пути домой.
Compramos este anillo de juguete en el CVS de camino a casa ayer.

Дастин подарил мне эту открытку сразу после того, как мы купили дом в Вайоминге.
Dustin me dio esta tarjeta justo después de comprar la casa de Wyoming.

Когда мы купили этот дом, Дэниел хотел снести его и начать все заново.
Cuando compramos esta casa, Daniel quería tirarla abajo y empezar de cero.

Мы купили пятьдесят банок пива для праздника. Надеемся, что этого хватит.
Compramos cincuenta latas de cerveza para el festejo. Esperamos que sean suficientes.

Потом мы купили мороженое и картошку фри с соусом в маленькой забегаловке.
Pero luego compramos helado y papas fritas con salsa en aquel pequeño restaurante.

Мы только купили новый дом с домиком на дереве на заднем дворе.
Acabábamos de comprar una casa nueva con una casa en un árbol en el patio trasero.

Мы все-таки купили округ Кук.
Hicimos todo salvo comprar el condado Cook.

Мы бы купили надувной дом!
¡Podemos comprar una casa inflable!

Мы только купили эти.
Acabamos de comprar esos.

Как думаешь, мама разозлится, что мы не купили индейку?
¿Crees que mamá se enojará porque no conseguimos el pavo?

Может и чуть-чуть разозлится что мы не купили индейку.
Tal vez un poco enojada porque no conseguimos el pavo.

Джей, мы все купили?
Jay,¿terminamos de comprar?

Мы не купили его по моей вине.
Sería mi culpa si no lo consigo.