Примеры использования Tomamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué tomamos?
Tomamos el ganado. Las armas.
¿Por qué lo tomamos?
Зачем мы его пьем?Lo tomamos todo.
Мы забрали все.Es por eso que tomamos acción.
Люди также переводят
Nos tomamos unas cervezas.
Gracias, pero tomamos nada.
Спасибо, конечно, но мы не пьем.Nos tomamos una copa de vino.
Мы выпили по бокалу вина.Como las vitaminas que tomamos.
Как от тех витаминов, которые мы пьем.Nosotros tomamos su planeta.
Мы забрали их планету.Tomamos un apartamento en un edificio.
Sé que tomamos mucho, pero.
Я знаю, мы много выпили, но.Tomamos un par de cervezas la otra noche.
Выпили пивка прошлой ночью.Esta vez tomamos el motor.
Tomamos café, charlamos un poco.
Выпили кофе, несколько раз поговорили.Por eso tomamos este caso.
Вот почему мы возьмемся за это дело.Tomamos un avión desde México a Madrid.
Miguel y yo tomamos una vida.
Мы с Мигелем забрали у человека жизнь.Nos tomamos un par de botellas de vinacho de importación.
Мы выпили пару бутылок Граппы из duty- free.¿Por qué no tomamos este elevador?
Nos tomamos cuatro botellas de vino e intentaste besarla.
Мы выпили 4 бутылки вина и ты пытался ее поцеловать.Conocí a una mujer, tomamos un café, me regaló un CD.
Познакомился, выпили кофе, дискподарила.El secreto de confesión sigue en pie, incluso si tomamos café.
Тайна исповеди все еще в силе, даже если мы пьем кофе.Por eso tomamos las llaves de tu auto.
Мы уже забрали ключи от твоей машины.Tomamos las cosas y nos fuimos de allí, pero cuando regresamos a la iglesia.
Мы забрали вещи и смылись оттуда, но вернувшись в церковь.Porque si lo tomamos, podremos ir a Taro.
Если мы захватим его, то сможем идти на Таро.Tomamos el castillo y lo protegemos hasta que el rey Ricardo regrese.
Мы захватим замок и будем удерживать его до возвращения короля Ричарда.El archivo que tomamos de Clarenbach necesita ser verificado primero.
Документы, что забрали у Кларенбенча, должны быть проверены в первую очередь.Si tomamos el bote e intercambiamos al Príncipe por el feudo Cheonghawon.
Если мы захватим судно и обменяем царевича на поместье Чхонгхавон.Así que tomamos un avión y fuimos de inmediato.
Итак, мы сели в самолет и немедленно прилетели.
