NOS LLEVAMOS на Русском - Русский перевод

мы заберем
nos llevaremos
tomaremos
recogeremos
sacaremos
vamos a llevarnos
vamos a coger a
nos vamos a quedar
nos apoderaremos
мы возьмем
tomaremos
cogeremos
llevaremos
conseguiremos
sacamos
atrapamos
tenemos
nos quedaremos
pillaremos
traeríamos
мы берем
tomamos
cogemos
nos llevamos
aceptamos
hacemos
nos comprometemos
nos la quedamos
nosotros nos haremos cargo
nos encargaremos
asumimos
мы взяли
tomamos
tenemos
cogimos
trajimos
asumimos
sacamos
conseguimos
nos llevamos
agarramos

Примеры использования Nos llevamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nos llevamos esto.
Chicas,¿Cómo nos llevamos?
Дамы, как мы ладим?
Nos llevamos cinco.
Howard, nos llevamos uno.
Говард, мы берем это.
Nos llevamos a Ricky.
Мы берем Рики.
Sí, vale, nos llevamos el perro.
Да, мы возьмем собаку.
Nos llevamos el coche.
Мы заберем машину.
Bien,¿entonces nos llevamos este?
Ладно, так мы берем этот?
Nos llevamos una docena.
Мы возьмем дюжину.
Definitivamente nos llevamos esta camiseta.
И мы забираем эту хренову рубашку.
Nos llevamos las máscaras.
Мы заберем маски.
Pero fue hace mucho tiempo y nos llevamos mucho mejor ahora.
Но это было давно, и мы ладим сейчас намного лучше.
¿Nos llevamos su coche?
Мы берем его машину?
Entonces nos llevamos las máscaras.
Тогда мы заберем маски.
Nos llevamos el 7500.
Мы возьмем модель 7500.
¿Y si nos llevamos agua con nosotros?
Что если мы возьмем с собой немного этой воды?
¿Nos llevamos un millon?
Мы берем 1 миллион$?
Cuando nos llevamos la cría, vino buscándola.
Когда мы принесли детеныша в трейлер, он пришел за ним.
Nos llevamos las drogas ahora.
Мы берем травку.
Bien, nos llevamos el ordenador ahora, gracias.
Ладно, хорошо, но мы заберем компьютер. Спасибо за понимание.
Nos llevamos el sofá.
Мы заберем этот диван назад.
Vale, pero nos llevamos esto, porque no te mereces ese recuerdo.
Ладно, но мы забираем это, потому что ты не заслуживаешь таких воспоминаний.
¡Nos llevamos tu camioneta!
Мы возьмем твою машину!
Nos llevamos su bosque de papel.
Мы заберем ее бумажный лес.
No. Nos llevamos el archivo entero.
Нет, мы взяли весь файл.
Nos llevamos a Sparky con nosotros.
Мы возьмем с собой Спарки.
¡Nos llevamos este espectáculo a la carretera!
Мы забираем это шоу!
Ya nos llevamos a todos los hombres de los pueblos.
Мы забрали из деревень почти всех мужчин.
Nos llevamos por los burócratas, los clérigos, como tú dices.
Мы принесли бюрократами, священнослужителей, как вы говорите.
Si nos llevamos al número uno, supongo que sería un poco doloroso.
Если мы заберем вашего лучшего, думаю, это вам немного навредит.
Результатов: 119, Время: 0.0494

Как использовать "nos llevamos" в предложении

Nos llevamos una gran alegría, claro.
Nos llevamos una decepción para descubrir.
que nos llevamos por las emociones.
"Los tres nos llevamos súper bien.
Pero enseguida nos llevamos muy bien.
Nos llevamos muy bien los cuatro.
Nos llevamos bien, somos buenas compañeras.
Allí nos llevamos una pequeña decepción.
Con Adrián nos llevamos muy bien.?
¿Desde cuándo nos llevamos tan mal?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский