COGEREMOS на Русском - Русский перевод

• мы возьмем
• мы поймаем
• заберем
• захватим
• схватим

Примеры использования Cogeremos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Cogeremos otro.
Мы поймаем другого.

Y esto es por lo que le cogeremos.
И поэтому мы его поймаем.

Cogeremos el dinero.
Заберем деньги.

Si viene por aquí, le cogeremos.
Если он сюда сунется, мы его схватим.

Cogeremos el rojo.
Мы возьмем красную.

Si la criatura está allí, la cogeremos.
Если существо там, мы его поймаем.

Cogeremos la mitad.
Мы возьмем половину.

No os defraudaremos, cogeremos a Gabe.
Мы вас не разочаруем, мы поймаем Гейба.

Cogeremos el monovolumen.
Мы возьмем минивэн.

No hay salida; le cogeremos esta vez.
Ему некуда бежать, в этот раз мы его возьмем.

Cogeremos el modelo básico.
Мы возьмем базовую модель.

Quedaos el carro, nosotros cogeremos los caballos.
Можете оставить себе повозку, мы заберем лошадей.

Cogeremos 2 de 5 centavos.
Мы возьмем 2 пятицентовика.

Vamos, cogeremos un taxi.
Пошли, мы возьмем такси.

Cogeremos algo de comer.
Мы возьмем что-нибудь поесть.

Nosotros… cogeremos tu mejor habitación, Rick.
Мы… мы возьмем твою лучшую комнату, Рик.

Cogeremos juntos a ese tío.
Мы поймаем этого парня вместе.

Te cogeremos y crucificaremos.
Мы поймаем тебя и распнем.

Cogeremos a la prisionera y nos iremos.
Мы возьмем заключенную и уйдем.

No, no, cogeremos un taxi, pero gracias.
Нет, мы возьмем такси. Но спасибо.

Cogeremos el dinero y nos iremos a casa.
Мы возьмем деньги и поедем домой.

Vale, cogeremos la TARDIS esta vez.
Ладно, в этот раз захватим с собой ТАРДИС.

Cogeremos a un zorro y lo meteremos en una caja*.
Лиса схватим, в ящик сунем♪.

Cogeremos la carta y la guardaremos en lugar seguro.
Мы возьмем и сохраним это письмо.

Cogeremos nuestra bebida y nos iremos a otra parte.
Заберем нашу выпивку и пойдем куда-нибудь еще.

La cogeremos primero, después Fitz podrá hacer lo suyo.
Сначала захватим ее, а потом Фитц примется за свою работу.

Cogeremos esta máquina y la estrellaremos contra su barrera.
Мы возьмем эту машину и прорвемся сквозь заграждение.

Cogeremos el dinero de allí, cerca de 50 millones en efectivo.
Оттуда мы возьмем деньги, около 50 миллионов наличными.

Cogeremos dos vehiculos por si tenemos la necesidad de separarnos.
Мы возьмем две машины, на случай если нам прийдется разделиться.

Le cogeremos junto a los demás, pero solo cuando hayamos visto a nuestro objetivo.
Захватим его, когда будем брать остальных, но только когда увидим цель.

Как использовать "cogeremos" в предложении

Cuando vengan las visitas, cogeremos apartamento de semana.

Desde León cogeremos la AP-66 en dirección Oviedo.

Creo que cogeremos la sightseingpass gracias a vosotros.

En segundo lugar cogeremos un pañuelo para secarnos.

Que a cuál de las dos cogeremos primero.

Iremos hacia otro patio y cogeremos un ascensor.

Allí cogeremos el tubo que cuelga del botellón.

Regresaremos al campamento donde cogeremos fuerzas y descansaremos.

Cogeremos un barco para explorar el pueblo flotante.

Aquí cogeremos una barca para cruzar la laguna.