SE LLEVAN BIEN на Русском - Русский перевод

• ладят
• хорошо ладят
• ладите

Примеры использования Se llevan bien на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ellas no se llevan bien.
Они не ладят.

Bueno, él sabe que ustedes dos no se llevan bien.
Ну, он знает, что вы двое не ладите.

O sea, se llevan bien.
Они хорошо ладят.

Veo que usted y Carter no se llevan bien.
Так вы с Картером не ладите?

Todos se llevan bien.
Все они хорошо ладят.

Las ardillas y los halcones no se llevan bien.
Соколы и белки не ладят.

Los Grayson no se llevan bien con los Lloyd.
Грейсоны не ладят с Ллойдами.

¿Cómo es que sus familias no se llevan bien?
Почему ваши семьи не ладят?

Sé que Uds. dos no se llevan bien, pero es tu familia.
Понимаю, вы не ладите, но это твоя семья.

Las mujeres y los hombres no se llevan bien.
Женщины не ладят с мужчинами.

Ustedes dicen que no se llevan bien. Pero ustedes hacen un buen equipo.
Вы говорите, что не ладите, но вы- отличная команда.

Porque mi madre y Dana no se llevan bien.
Потому что они с Даной не ладят.

No siempre se llevan bien.
Мы не всегда ладим.

¿Cuánto tiempo hace que mamá y tú no se llevan bien?
Как давно вы с мамой перестали ладить?

Los espartanos no se llevan bien con los demás.
Спартанцы не ладят с другими.

Al parecer, nuestros hermanos, no se llevan bien.
Очевидно, наши родственники не ладят.

Ella y Bones se llevan bien.
Она и Кости хорошо ладят.

Me encanta cuando nuestros chicos se llevan bien.
Обожаю, когда наши мальчики хорошо ладят.

Tom y Oscar no se llevan bien.
Том и Оскар не ладили.

Mitsuko se rebela porque ustedes no se llevan bien.
Митсуко так ведет себя, потому что вы не ладите.

Emily y Victoria no se llevan bien.
Эмили и Виктория не ладят.

Eric y su hermano mayor no siempre se llevan bien.
Эрик и его старший брат не всегда ладят.

¿Boris y tu hermano se llevan bien?
Борис ладил с твоим братом?

Digamos que su gente y mi gente no se llevan bien.
Давайте просто скажем, его люди не ладили с моими.

¿Entonces, ustedes se llevan bien?
Так вы, ребята, хорошо ладите?

El abuelo y el gobierno no se llevan bien.
Но дедушка с правительством не ладит.

Usted y mi madre no se llevan bien?
Разве вы с матушкой не ладите?

Esas dos divas no se llevan bien.
Две эти дивы не слишком хорошо ладят.

¿Tus padres y Morgan se llevan bien?
Твои родители хорошо ладят с Морган?

El perro grande y el gatito se llevan bien.
Большая собака и котенок хорошо ладят.

Как использовать "se llevan bien" в предложении

No todos los animales se llevan bien entre sí.

Los egocéntricos no siempre se llevan bien consigo mismos.

Cualquier brete de confiar realmente se llevan bien organizado.

Todos se llevan bien y viven tranquilamente sus vidas.

, por contraste, se llevan bien con ingredientes salados.

Pero no sólo se llevan bien con los niños.

Además, los perros se llevan bien con otras mascotas.

Ambos no se llevan bien y compiten entre sí.

¿de si las "WAGs" se llevan bien entre sí?

Las burocracias no se llevan bien con la eficiencia.