Примеры использования Ocupes на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quiero que lo ocupes.
I want you to fill it.No te ocupes de este mundo.
Busy not thyself with this world.Queremos que lo ocupes.
We would like you to fill it.Quiero que ocupes mi lugar.
I want you to take my place.Además Rondos tiene derecho a que TÚ ocupes mi lugar.
In addition Rondos has the right that YOU take my place.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el territorio palestino ocupadoterritorio palestino ocupadoterritorios ocupadoslos territorios ocupadosgolán sirio ocupadoocupa la presidencia
territorios árabes ocupadoszonas ocupadasocupados por mujeres
ocupa el puesto
Больше
Использование с наречиями
palestino ocupadomuy ocupadosirio ocupadodemasiado ocupadooriental ocupadatan ocupadopoco ocupadomás ocupadobastante ocupadoocupado ahora
Больше
Использование с глаголами
seguir ocupándose
sigue ocupandoocupó dichos
ocupado trabajando
continúa ocupandovolverá a ocuparse
mantenerse ocupadoocupado intentando
mantenerme ocupadamantenerlos ocupados
Больше
Quiero que ocupes su plaza.
I want you to take his place.Cuando me llegue el momento de dejarlo,quiero que ocupes mi puesto.
When I retire,I want you to take my place.Quiero que ocupes tu antiguo puesto de jefe.
I want you to take your old seat.El pueblo te suplicará que ocupes su puesto.
The people will beg you to take his place.Quiero que ocupes mi lugar en el coro.
I want you to take my place with the choir.No la investigues ni te ocupes de ella.
Do not investigate it, or concern yourself with it.Dejaré que ocupes mi lugar… como capitán.
I will let you take my place… as the captain.Y no queda tiempo para el juego y para que te ocupes.
And there is no time left for the game and for yourself to occupy yourself.Preeti quiere que ocupes su puesto.
Preeti wants you to take her stroke.El día que yo mebaje de la silla, Me aseguraré de que tú la ocupes.
The day I get off the chair,I will make sure you occupy it.¡Es correcto que ocupes su lugar ahora, tío!
It's only right you take his place now, Uncle!Usa guantes ymantén las ventanas abiertas cuando ocupes el bórax.
Submit Tips Use gloves andkeep windows open when handling borax.Quiero que ocupes mi lugar durante mi ausencia.
I want you to take my place during my absence.Es absolutamente necesario que ocupes el lugar de Peter.
It is absolutely necessary you take Peter's place in the other world.He recomendado que ocupes mi antiguo puesto en Australia… como Legado Papal.
I have recommended that you take up my former post in Australia… as Papal Legate.Siéntate en los últimos puestos;no ocupes jamás el primer puesto.
Sit yourself on the last seats;never occupy the first place.Una vez que lo ocupes, le daré aspecto y textura de mujer.
Once occupied, I will add female features and some texturing.Mi nacimiento fue como“pagamos todo lo que ocupes” pero eso es todo.
My birth was like“we pay everything you take” but that's it.Algún día, cuando ocupes mi lugar, querrás saberlo todo también.¿No.
Some day when you take my place, Encuentra algo para pasar el tiempo y así no lo ocupes pensando en la chica.
Find something to occupy your time, so this girl won't.Es hora de que ocupes tu lugar aquí. de producir carne para la guerra.
It's time for you to take your place here,No creo que Annie espere que ocupes el lugar de tu mamá.
I don't think Annie is expecting you to take the place of your mother.No te ocupes de este mundo pues con fuego probamos el oro y con oro probamos a nuestros siervos.
Busy not thyself with this world, for with fire We test the gold, and with gold We test Our servants.Cuando se le invita a una fiesta de bodas,no ocupes el primer lugar.
When you you are invited to a wedding party,not ocupes the first place.La forma en que este ático se encuentra en la esquina,es completamente privado dondequiera que te ocupes.
The way this penthouse sets in the corner,it's completely private whereever you occupy yourself.
