ПОЗАБОТИЛСЯ на Испанском - Испанский перевод

• encargué
• cuidar
• ocupé
• aseguré
• hice cargo
• por encargarte
• encargaste
• cuidó
• aseguró
• encargó
• ocupaste
• cuidara
• cuides
• encargues
• ocupó
• ocupes

Примеры использования Позаботился на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я позаботился об этом.
Me ocupé de eso.

Спасибо, что позаботился о нем.
Gracias por cuidar de él.

Я позаботился об этом.
Me aseguré de eso.

Спасибо, что позаботился о ней.
Gracias, por cuidar de ella.

Я позаботился об этом.
Me encargué de eso.

Спасибо, что позаботился о Лорель.
Gracias por cuidar de Laurel.

Я позаботился об этом.
Me aseguré de ello.

Спасибо, что позаботился о девчонках.
Gracias por encargarte de las chicas.

Я позаботился об этом.
Me encargué de ello.

Вообще-то, я позаботился о книге Прайса.
Realmente, me ocupé del libro de Price.

Я позаботился об этом.
Me hice cargo de eso.

Спасибо, что позаботился о моей маленькой девочке.
Gracias por cuidar de mi niñita.

Я позаботился о Сайделе.
Me encargué de Seidel.

Я уже позаботился о еде.
Ya me encargué de la comida. Si, Dennis ordenó por nosotros.

Я позаботился о проблеме.
Me ocupé del problema.

Спасибо, что позаботился о нем, пока я был на рыбалке.
Gracias por encargarte de él mientras estaba fuera.

Я позаботился об этом для тебя.
Ya me ocupé de eso.

Я уже позаботился о Лорел.
Ya me encargué de Laurel.

Я позаботился о машине и трупе.
Me encargué del auto y el cuerpo.

Спасибо, что позаботился о нем, пока меня не было рядом.
Gracias por cuidar de él mientras yo no estaba.

Я позаботился чтобы не был заряжен.
Me aseguré de que no estuviera cargado.

Я хочу, чтобы кто-нибудь позаботился о резервациях индейцев в Монтане.
Quiero a alguien para cuidar de esas Reservas Indígenas en Montana.

Я позаботился о копах.
Me encargué de la Policía.

Я о нем позаботился, а ты должна заняться ей.
Me encargué de él, pero necesito que te encargues de ella.

Я позаботился, чтобы все так и осталось.
Me aseguré de que se mantuviera así.

Я позаботился об этом.
Ya me hice cargo de la red.

Я позаботился об этом.
Yo mismo me aseguré de ello.

Я позаботился об этом тоже.
Me ocupé de eso, también.

Ты позаботился о ней, выбросив в мусорное ведро.
Te encargaste de él tirándolo a la basura.

Я позаботился о кошке наилучшим известным мне способом.
Me hice cargo de esa gato lo mejor que supe.