CUIDARA на Русском - Русский перевод

• позаботиться
• присмотреть
• приглядеть
• позаботился
• позаботится
• позаботилась
• присматривать
• присматривала
• посидеть

Примеры использования Cuidara на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Grey aquí te cuidara.
Доктор Грей о вас позаботится.

Me pidió que cuidara de su cachorro, Max.
Она попросила меня позаботиться о ее щенке, Максе.

Él dijo que te cuidara.
Он приказал присматривать за тобой.

Ella me pidió que cuidara de su niño durante su ausencia.
Она попросила меня посидеть с ее ребенком, пока ее не будет.

Quería que yo la cuidara.
Он хотел чтобы я позаботился за ней.

Chris quería que te cuidara mientras él no está.
Крис хотел, чтобы я позаботился о тебе, пока он в отъезде.

Gibbons me pidió que lo cuidara.
Гиббонс просил присмотреть за ней.

Él me pidió que cuidara de ti entonces.
Он просил позаботиться о вас.

Blue me pidió que lo cuidara.
Блу попросил меня присмотреть за ним.

Él me pidió que cuidara de Chan Soo.
Он попросил меня позаботится о Чан Су.

Me trajo al pequeño para que lo cuidara.
Чтобы я о нем позаботилась.

Me dio $100 para que lo cuidara y no lo hice.
Он дал мне сто долларов, чтобы я позаботился о нем, а я этого не сделал.

Está aquí porque le pediste que me cuidara.
Он здесь, потому что ты попросила его присмотреть за мной.

También me pidió que cuidara de Ashley.
Просила позаботиться об Эшли.

Sé por qué mamá quería que tú fueras la que nos cuidara.
Понимаю, почему мама попросила позаботиться о нас именно тебя.

Mi hermano me pidió que cuidara a Dylan.
Мой брат попросил меня посидеть с Диланом.

Ahora, sabes que tu padre me pidió que te cuidara.
Ты знаешь, твой отец просил меня позаботится о тебе.

Porque le pedía que me cuidara siempre.
Потому что он просит ее присмотреть за мной.

Buscando a alguien, cualquiera, que me cuidara.
В поиске хоть кого-нибудь, кто бы позаботился обо мне.

Tom le pidió a Mary que cuidara a sus hijos.
Том попросил Марию позаботиться о его детях.

Le pedí a la asistente de mi jefe, Janelle, que la cuidara.
Я попросил ассистента моего начальника, Джанель, присмотреть за ней.

¡Ah, si al menos alguien cuidara de ti!
Из Градова? Если бы кто-нибудь мог за вами присмотреть.

Alguien necesitaba que la cuidara.
Кто-то должен присматривать за ней.

Tu hija, Eun-Suh, me pidió que te cuidara antes de irse.
Твоя дочь, Ын Со, попросила присмотреть за тобой перед тем как уехала.

Me pidieron que te cuidara.
Они попросили меня присмотреть за тобой.

Brody ha muerto y me pidió que cuidara de ti.
Броуди умер, и он просил позаботиться о тебе.

Ella es la que me pidió que me quedara y cuidara de Miranda.
Именно она попросила меня остаться и позаботиться о Миранде.

Ni que tuviera dieciséis, y le pidiera a su madre que cuidara de su hijo.
Ей не 16, чтобы просить маму позаботиться о ребенке.

Lo último que me pidió Stevie… antes de morir, fue que cuidara de Frankie.
Перед смертью Стиви просила меня приглядеть за Фрэнки.

Llamó al administrador y le dijo que abriera la casa y cuidara del niño incapaz.
Он сообщил управляющему и велел открыть дом и позаботиться о калеке.

Как использовать "cuidara" в предложении

Pero eso le hubiera pedido, que se cuidara más.

Nadie cuidara de esos tesoros mas preciados que yo.

Alguien que cuidara la naturaleza del museo: un curador.

Un poni que cuidara y que quisiera a nuestra hija.

El hecho que el hijo menor cuidara animales impuros (Lv.

Sé que desde el cielo mi mamá cuidara de mí.

No aceptó nunca que un extraño cuidara de su hijo.

Fue un alivio ver que alguien cuidara de mi hermana.

"Si tan solo él cuidara bien su propia casa" (Jenofonte).

Ahí empezó a decirme que le cuidara a sus hijos.