Примеры использования Cuidar al bebé на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Puedo cuidar al bebé.
Y si no nos necesitas para cuidar al bebé.
И если ты не хочешь, чтобы мы сидели с ребенком.No puedes cuidar al bebé.
Ты не можешь сидеть с ребенком.Sé que estás cansado, pero tienes que cuidar al bebé.
Я знаю, ты устал, но надо присматривать за ребенком.Quizás ella pueda cuidar al bebé por un tiempo.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cuidar de sus hijos
cuidar de los niños
cuida de tu madre
cuidados a largo plazo
cuidar al bebé
cuida tu lenguaje
cuidados en el hogar
responsabilidad de cuidar
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Согласно проекту, требуется, чтобы отец также разделял ответственность за заботу о ребенке.Tracey puede cuidar al bebé.
Трейси сможет посидеть с ребенком.Y aquí estoy con una embarazada que es VIH positiva y estamos sonriendo, ambas estamos sonriendo, porque confiamos,porque sabemos que las mujeres jóvenes reciben tratamiento y así pueden extender su vida para cuidar al bebé que está a punto de dar a luz.
Здесь я с беременной женщиной, которая ВИЧ- положительна, и мы улыбаемся, мы обе улыбаемся, потому чтоуверены, потому что знаем, что эта молодая женщина получает медицинскую помощь, что ее жизнь можно продлить, чтобы она могла позаботиться о малыше.Se nos ordenó cuidar al bebé.
Нам приказано посидеть с малышкой.Dijo que todos juntos pueden cuidar al bebé.
Сказали, что они вместе могут растить малышку.Creo que voy a ir con mi mamá a la noche, si Ricky puede cuidar al bebé, y no sé si puede ya que probablemente quiera ir a verla también.
Я думаю мы Dice que le has estado enviando mensajes y correos durante los últimos meses, ofreciendo dinero para cuidar al bebé, incluso le dijiste que dejarías a tu mujer.
Что вы писали ей смс и электронные письма на протяжении последнего месяца, переводили деньги, чтобы позаботиться о ребенке, даже сказали ей, что уйдете от жены.Si Ricky puede cuidar al bebé.
Если Рикки сможет присмотреть за ребенком.Estoy aquí para cuidar al bebé.
Я здесь, чтобы посидеть с ребенком.Tú no tienes que cuidar al bebé.
Muchas gracias por cuidar al bebé.
Спасибо, что посидишь с ребенком.¿Crees que puedas cuidar al bebé?
Ты сможешь присмотреть за ребенком?No. Nosotras podemos cuidar al bebé.
Мы можем присмотреть за ребенком.Alguien tiene que cuidar al bebé.
Кто-то должен присмотреть за ребенком.¿Te cuido al bebé?
Мне присмотреть за ребенком?Tu primo Ravi cuidará al bebé dos días a la semana.
Твой кузен Рави будет присматривать за ребенком два дня в неделю.¿Cuidar a la bebé?
Воспитываем ребенка?Yo cuidaré al bebé.
Я пригляжу за ребенком.Cuidaré al bebé, te lo prometo.
Я буду смотреть за ребенком, обещаю.Yo cuidaba al bebé del General Speck.
Я сидела с ребенком генерала Спека.Mamá cuidará al bebé.
Мама присмотрит за ребенком.Acabarás cuidando al bebé.
Ухаживать за ребенком будешь ты.Cuidé al bebé toda la tarde.
Я сидел с ребенком весь вечер.Tracey cuidará al bebé.
Трейси посмотрит за ребенком.Ahora que has arruinado todo, tú cuidarás al bebé.
Теперь, когда ты ее прогнала, ты будешь сидеть с ребенком.
