Примеры использования Ocupación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La huelga y la ocupación de la fábrica.
Workers' strike and occupy the factory.Mi ocupación principal era ser ama de casa», comenta.
My main profession is being a housewife,” she says.Mínimo 2 personas(Doble ocupación):$ por persona.
Minimum 2 people(Double on occupancy):$ per person.Generamos ocupación y sinergias con el sector musical.
We generate jobs and synergy for the music sector.¡Lo inevitable ha ocurrido en la ocupación de Red Robin!
The inevitable has happened at occupy Red Robin!
Люди также переводят
Máxima ocupación: 4 adultos ó 2 adultos y 2 menores.
Ocupación máxima: 4 adults or 2 adults and 2 children.¿Cómo puedo configurar las tarifas por ocupación?
How can I set or update room rates for different occupancies?Puntos de mapas y ocupación, líneas y zonas de interés.
Occupy and map points, lines and areas of interest.¿Cómo puedo configurar las tarifas por ocupación?
Can I automatically set room rates for different occupancies?Debéis interrumpir la ocupación inmediatamente, o por el contrario.
You must stop this sit-in immediately, or else I'll.¿Cómo puedo establecer tarifas por tipo de ocupación?
How can I set or update room rates for different occupancies?Una mirada al proceso de ocupación del ejido(1722-1735).
Some features of this mirada al proceso de ocupación del ejido(1722-1735).Garantías de desempeño(p. ej., niveles de servicio, ocupación);
Performance guarantees e.g. service levels, occupancies.Fuerzas de ocupación israelí| Solidaridad con la flota pesquera de Gaza.
Fuerzas de ocupación israelí| Solidarity with Gaza Fishers.Arrestado varias veces por desobediencia civil, por anonimato y ocupación.
Arrested multiple times for civil disobedience with both anonymous and occupy.La pérdida de ocupación se concentra en los servicios y la construcción.
The loss of jobs was concentrated in services and construction.¿Cómo puedo configurar tarifas que cambien automáticamente según las distintas opciones de ocupación?
How can I set up derived pricing to automatically change my rates for different occupancies?Desde entonces, la ocupación de campos en todo el mundo ha sido una tendencia.
Since then, Occupy camps around the world have come and gone.Hotel Karzai evaluó el legado de la ocupación durante una entrevista para BBC Newsnight.
Karzai assessed the occupation's legacy during an interview with BBC Newsnight.La ocupación real de transporte y los tiempos de traslado pueden ser determinados.
True vessel occupancies and transfer times can be determined.Continuando con la ocupación, el gobierno ruso anexó a Georgia del Este en 1801.
Russia continued the invasion, conquered the Eastern Georgia in 1801.Condenaron los ataques de la ocupación turca confirmando su decisión de resistencia- ANHA|.
They condemned Turkish occupation's attacks confirming their resistance decision- ANHA|.Consumada la ocupación las armas de destrucción masiva nunca aparecieron.
After the occupation, El descenso de la ocupación se concentra en la industria y los servicios.
The fall in employment was concentrated Revisan la ocupación y especificación de su flota periódicamente e in situ.
They will regularly check the utilisation and specification of your fleet on-site.Nuestra pasión y ocupación es guiar a nuestros clientes a través de este mundo fascinante.
Our passion and profession is to guide you through this fascinating world.El aumento de la ocupación se concentra en los servicios y en el sector primario.
The rise in employment was concentrated Sin embargo, la ocupación tradicional sami por excelencia sigue siendo la cría de renos.
However, the traditional Sámi profession par excellence remains that of reindeer herding.
