Примеры использования Habitabilidad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Máxima habitabilidad y confort en el mar.
Maximum space and comfort at sea.Hay dos tipos de Cédula de habitabilidad.
There are two types of Cédula de habitabilidad.La habitabilidad y la modularidad de un monovolumen.
The space and versatility of a minivan.Destaca su diseño y gran habitabilidad interior.
It highlights its design and great interior roominess.Ofrece habitabilidad con mucha clase para 8 personas.
She offers accommodation with class for 8 people.
Люди также переводят
Interior: atención por los detalles, habitabilidad y funcionalidad.
Inside: attention to details, roominess and functionality.Habitabilidad, confort y seguridad para 9 personas máximo.
Space, comfort and safety for up to nine people.Te sorprenderá la habitabilidad de Renault Kadjar.
You will be surprised by the spaciousness of Renault Kadjar.La habitabilidad y la modularidad ingeniosa de un monovolumen.
The accommodation and ingenious modularity of a minivan.Su autonomía es de 26 días, con habitabilidad para 24 personas.
Its autonomy is for 26 days, with accommodation for 24 people.Habitabilidad de las viviendas en las que habita la población.
Living conditions of housing in which the population lives.Quiero la cédula de habitabilidad, para entonces, y sin excusas.
I want a certificate of occupancy by then, and no excuses.Necesitaba un arquitecto que le hiciera la Cédula de Habitabilidad de éste.
He needed an architect to do the Certificate of Occupancy of this.Además, la habitabilidad humana está reservada sólo a las comunidades nativas.
Besides, human habitation is reserved to native communities.Es muy espacioso con una enorme habitabilidad y confort.
The interior is modern and very spacious with huge roominess and comfort.Cédula de habitabilidad y certificado de eficiencia energética al día.
Cédula de habitabilidad and Energy Efficiency Certificate up to date.Acogedor Chalet adosado en perfecto estado de habitabilidad con 4 dormitorios.
Cosy detached house in perfect condition of occupancy with 4 bedrooms.La habitabilidad de los territorios,¿está en el centro de los problemas?
Is the question of habitability Finca con casa con cédula de habitabilidad, luz y agua potable.
Farm with Country house with certificate of occupancy, electricity and drinking water.Además, le regalamos el certificado energético y la cédula de habitabilidad.
In addition, we give you the energy certificate and the certificate of occupancy.La cédula de habitabilidad no es obligatoria en Andalucía pero sí recomendable.
A certificate of habitation is not mandatory in Andalucía, but it is recommended.Descubierta una súper-Tierra cercana en la zona de habitabilidad de una estrella fría.
A new Super-Earth discovered near the habitable zone of a cool star.Certificado de habitabilidad firmado por el arquitecto o el aparejador.
Occupancy certificate(certificado de habitabilidad) signed by the architect or the building engineer.La empresa constructora quebró mientras esperaba el permiso de habitabilidad.
The construction company went bankrupt while waiting for permission of occupancy.Incluso podemos tramitar la cédula de habitabilidad y/o la licencia de ocupación.
We can even process the certificate of occupancy and/ or the occupation license.A su llegada encontrará el apartamento limpio yen perfecto estado de habitabilidad.
Upon arrival you will find the apartment clean andin a perfect condition of occupancy.Esta propiedad no tiene cédula de habitabilidad, actualmente está registrada como oficina.
Certificate('cédula de habitabilidad'), it's currently registered as an office.Las dimensiones que fueron registradas son salud,educación, habitabilidad e ingresos.
The elements recorded were those of health,education, housing and incomes.BCNecologia trabaja para mejorar la habitabilidad: atracción, confort, ergonomía, relación con la movilidad,etc.
BCNecologia works to improve habitable spaces: asthetics, comfort, ergonomics, relationship with mobility.Propiedad totalmente legal con toda la documentación en su lugar, incluido el certificado de habitabilidad.
Totally legal property with all paperwork in place including the certificate of habitation.
