Примеры использования Páramo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todo el páramo perfume.
All the moorland perfuming♪.Has desvanecido las flores del páramo.
You have faded the flowers on the heath.Cuando deje mi páramo nativo.
When I leave my native heath.En el páramo de Hounslow mientras cabalgaba.
On Hounslow Heath as I rode on♪.Volando a través del páramo bajo los lagos.
Flying low across the moorland lochs.
Люди также переводят
El páramo más grande del mundo, en peligro.
The world's largest moorland in danger.Volando sobre un páramo con un drone en 4K.
Flying over a moorland with a drone in 4K.Ha dejado la puerta abierta y ha corrido a través del páramo.
He's left the gate open and took off across the moors.Paseando por el páramo vestida como un muchacho!
Walking around on the heath dressed like a boy!Sí, pongo en el desierto un camino, ríos en el páramo.
Yes, I am making a road in the desert and rivers in wastelands.Huirá por el páramo y nunca lo recuperaré!
He will run across moors and I will never get him back!Somos una minoría de indeseables que gritan en el páramo.
We're a minority of undesirables crying out in the wilderness.Pero… el hombre en el páramo, por qué se marchó con él?
But… the man on the moors, why did you go off with him?Al final del camino, atraviesa una puerta en un páramo abierto.
At the end of the path go through a gate onto open moorland.He estado en el páramo buscando pruebas desde hace años.
I have been up on the moors searching for proof for years.Parece que llevo viviendo aquí en este páramo toda mi vida.
Seems as if I have lived out here in this wilderness forever.Si me pierdo en el páramo, Dios me enseñará cómo volver.
If I am lost in the wilderness, then God will show me the way back.Quiero decir, la Biblia dice que Cain fué desterrado al páramo.
I mean, the Bible says that Cain was banished to the wilderness.En el Páramo, el nivel de Combate se muestra ligeramente diferente.
In the Wilderness, a player's combat level is shown slightly differently.Asfalto Medio Natural:Campiña y páramo del sureste madrileño.
Asphalt Natural ladscape:Countryside and moorland in the southeast of Madrid.En un páramo, entre rayos y truenos se encuentran congregadas unas brujas.
Witches gather on the heath in the midst of thunder and lightning.Yo podría ser una voz en el páramo cibernético, pero mejor uno que nada.
I might be one voice in the cyber wilderness, but better one than nothing.También hay un punto de reaparecer cerca de las Ruinas demoníacas en el Páramo.
There is also a respawn point near the Demonic Ruins in the Wilderness.Tormenta sobre el páramo- Eugen Bracht- como impresión artística de reproArte.
Thunderstorm over the heath- Eugen Bracht- as an art print of reproArte.Apoye a la comunidad local y aprenda sobre el páramo y su preservación.
Support the local community and learn about the moorland and its preservation.El territorio se corresponde a los pisos térmicos cálido, medio,frío y páramo.
The territory corresponds to the thermal floors warm,half cold and wilderness.Incluye ecosistemas tales como páramo andino, selvas y bosques montañosos.
It includes ecosystems such as andean moors, rainforests and mountain woods.Luego de los eventos de la primera película,Maléfica vive pacíficamente en el Páramo.
After the events of the first film,Maleficent lives peacefully in the Moors.Seguimos el paso de su bicicleta… a través del páramo con mucha dificultad.
We tracked the passage of his bicycle across the moors with much difficulty.Pinkery se encuentra en el pintoresco páramo abierto del Parque Nacional Exmoor.
Pinkery is set in the picturesque open moorland of Exmoor National Park.
