Примеры использования Paria на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quién es el paria?
Who's the perv?Ahora soy paria dos veces.
I'm a pariah twice over now.¿Qué diablos es paria?
What the hell's a pariah?Como un paria, gracias a ti.
Bit of a pariah, thanks to you.Variety" me ha llamado paria.
Variety called me a pariah.
Люди также переводят
Paria Mina: El sol& la luna en este momento.
Laja Mina: The sun& the moon right now.¿Ya sabes lo que es un"paria"?
Do you know what a pariah is?Paria Mina: Pronóstico hora a hora Más tarde.
Laja Mina: Hourly weather forecast Later.Me tratas como si fuese una paria.
You treat me as if I'm some sort of pariah.Yo soy un tipo de paria, como una"abeja" negra.
I'm kind of like an outsider… like a black ship.El guardia muere yMoisés se convierte en un paria.
The guard dies,Moses becomes a cast-out.Estaba… Es una paria,¿sabes?
She Hasta ayer no sabía lo que es ser un paria.
Until yesterday, I didn't know what it's like to be an outcast.El paria. Se supone que habría uno aquí. Desde el ataúd.
There's supposed to be a moan here from the coffin.Me convertí en una especie de paria por los rumores que corrían sobre él.
I was like a pariah because of the rumors about him.PARANOIA Era parte filósofo, PARANOIA parte hombre de negocios,parte paria.
He was part philosopher, part businessman,part outlaw.Kai es un paria que se une a Oishi, el jefe de los 47 Ronin.
Kai is an outcast who joins Oishi, the leader of the 47 Ronin.Sin embargo durante mucho tiempo solamente Cuba fue señalada como paria.
But for much of this time, Cuba alone was singled out as a pariah.Tú eres un paria a la ignorancia de la salud mental de otras personas.
You're an outcast to the ignorance of other people's mental.En la India a perros como Tara los llaman Perros Desi… perros Paria… Intocables.
In India dogs like Tara are called DESI dogs, PARIAH dogs….No quiero verla volverse paria solo porque rompí con ella.
I don't wanna see her become the outcast just because I break up with her.Paria social, prodigio del piano, problemas con su padre¿te suena?
Social leper, piano prodigy, issues with his dad. Does it sound familiar?Nos preocupa si el paria debe o no debe entrar en el templo;
We are concerned with whether the outcaste should enter the temple or not;Para los muertos era un salvador,pero para los vivos, un paria.
To the dead, he La mujer paria, su cuerpo, su personaje, siempre ha sido una víctima fácil.
The Dalit woman, her body, her character has always been an easy target.Klaramar era un planeta amante de la paz y, como cazador,yo era un paria.
Klaramar was a peace-loving planet, And as a hunter,I was an outcast.Conjunto rueda Paria azonic 26" están diseñados para XC y luz camino a caballo.
Azonic Outcast wheel set 26" are designed for XC and light trail riding.Ahora todo el mundo en la escuela me llama caso mental,chiflado, paria.
Now everyone at school is calling me Fanfarrón, matón, paria… que piensa que una chica solo es un premio para él.
Swaggering, misbegotten bullies who think that a girl is without pride of her own.Así que pasó de ser un condecorado oficial de contraespionaje a un paria.
So he went from 
