Примеры использования Parpadean на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estas luces ni parpadean.
These lights don't even twinkle.Sus ojos parpadean con su alegría y risa.
Her eyes twinkle with glee and laughter.¿Sabes por que las estrellas parpadean?
Do you know why stars twinkle?Los minutos parpadean en la pantalla.
The hour flashes on the display.A lo lejos los mástiles en Nacka parpadean.
Far away the masts in Nacka flashes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
LED parpadeaparpadeará dos veces
indicador parpadeaempiece a parpadearluz parpadeaparpadea en la pantalla
parpadea una vez
pantalla parpadeaicono parpadeael indicador LED parpadea
Больше
Использование с наречиями
parpadea rápidamente
parpadea lentamente
a parpadear rápidamente
a parpadear lentamente
parpadea continuamente
parpadean alternativamente
luminoso parpadeaparpadea brevemente
parpadea rápido
LED parpadea lentamente
Больше
Использование с глаголами
comienza a parpadeardejará de parpadearempieza a parpadearsigue parpadeandoparpadea para indicar
continúa parpadeando
Больше
Los minutos parpadean en la pantalla.
The minute flashes on the display.Y si es completamente oscuro, a continuación,las estrellas parpadean.
And if it is completely dark,then the stars twinkle.Farolas que parpadean, luces de neón.
Street lamps flickering, neon lights.Parpadean de noche para anunciar que están listas para aparearse.
They use their night flashes to announce that they're ready to mate.Las estrellas no parpadean, la luna no brilla.
Stars don't twinkle, the moon doesn't shine.Su motor está deshecho ysus luces de emergencia parpadean ansiosamente.
Its engine is broken andits emergency lights twinkle anxiously.Nuevamente parpadean la led rojo y el icono IR.
Again the red LED blinks and the(IR) icon flashes.El número de programa yel indicador MEMORY parpadean en la pantalla.
The program number andthe MEMORY indicator blink on the display.Todos los 4 botones parpadean rápidamente 3 rojo y 1 azul.
All the 4 buttons blink rapidly 3 red and 1 blue.Permalink a Cuando utilizo un proyector o una pizarra,las imágenes ondulan o parpadean.
Permalink a When I use a projector or whiteboard,the image ripples or flickers.Aquí todos parpadean al conducir y no al salir.
Here everyone blinks when driving in and not when driving out.Las luces de la habitación parpadean cuando Mario sale del monitor.
The lights in the room flicker when Mario has emerged from the computer.Se encienden o parpadean luces rojas, verdes o naranjas en el televisor.
Red, green or orange lights are ON or blinking on the TV.Después deja Jeremy,las luces parpadean y Matt ve la foto boca arriba.
After Jeremy leaves,the lights flicker and Matt sees the photo face up.Las luces parpadean cuando hay un cambio repentino en el nivel de potencia.
Lights flicker when there is a sudden change in the power level.Chicos.¿Sabían que los Fluorescentes parpadean a la misma frecuencia que el cerebro humano?
Guys. You know fluorescent lights flicker at the same frequency as the human brain?Ver cómo parpadean las luces del salón de la familia Byers.
Watching the lights flicker on an off in the Byers' family living room.Las llamas saltan y parpadean en un interminable dinámico baile de luz.
The flames jump and flicker in an endless dynamic of dancing light.Utilice ojos que parpadean como indicadores de autenticidad adicional.
Use blinking eyes as indicators for extra authenticity.Los dos puntos(:) parpadean para indicar que el reloj está funcionando.
The colon(:) blinks to indicate that the clock is functioning.Con velas que parpadean a su alrededor, reciben el sacramento en el altar.
Candles flickering around them, they took the sacrament at the altar.Nota: Si los seis botones parpadean tres veces, ingresaste un código no válido.
Note: If all six buttons blink three times, you entered an invalid code.Aquí y allá lámparas parpadean a la vida mientras la noche cae sobre el monasterio.
Here and there lamps flicker to life as dusk descends on the monastery.Los led de señalización parpadean durante el movimiento ascendente y descendente del bolardo.
Signalisation LEDs blinking during the up and down movement of the bollard.
