Примеры использования Plaza на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La plaza estará muy resguardada.
The courtyard will be heavily guarded.Vista aérea de la plaza Artigas y su monumento.
Aerial night view of the city of Artigas.La plaza de Manila, sus contornos y arrabales.
The city of Manila, its contours and its outskirts.Fortificación de la plaza de Manila. Tomás Sanz.
Fortification of the city of Manila. Tomás Sanz.En la plaza camina ante los hombres con toda honestidad: eso pensarían ustedes.
In the market he walks before men in all honesty-so you would imagine.
Люди также переводят
Cada panel ocupa una sola plaza en las cajas de transporte.
Each panel takes up only one slot in the shipping crate.El Crowne Plaza sirve un desayuno buffet variado con alimentos sin lactosa ni gluten.
The Crowne Plaza's varied breakfast buffets feature lactose-free and gluten-free food.El hecho de solicitar la plaza, no garantiza la misma.
Applying for a place does not guarantee that it will be granted.Reserva tu plaza en el mejor campamento de verano!
Reserve a slot in the best summer camp!La Iglesia clama en la plaza, pero su voz no es oída.
The Church cries out in the marketplace but its voice is not heard.Puedes solicitar plaza en un máster universitario.
You can apply for a place in Entonces usted debe solicitar plaza en nuestro Programa de Maestría.
Then you should apply for a place in our Master Programme.Además, Manneken Pis y Plaza La Grand Place están a pocos kilómetros.
Also, Manneken Pis Statue and La Grand Place are within a short drive.Y cuando regresan de la plaza, si no se lavan, no comen.
And when they come from the marketplace, they do not eat unless they wash.La solicitud de una plaza no supone su obtención. Responsables de movilidad.
Applying for a place does not automatically lead to obtaining it. Mobility responsibilities.Porque la verdad tropezó en la plaza, y la rectitud no pudo entrar.
For truth is fallen in the street, and uprightness can't enter.Emirates, por fin, logra una plaza en el aeropuerto internacional con más tráfico: Londres-Heathrow.
Emirates finally gets a slot at the busiest international hub in the world-London Heathrow.Porque la verdad tropezó en la plaza, y la equidad no pudo entrar.
For truth is fallen in the street, and uprightness cannot enter.Una niñera en la plaza dijo que reconocía al niño.
A nanny in the playground said she recognized the kid in the photo.Porque la verdad tropezó en la plaza, y la equidad no pudo venir.
For truth has stumbled in the street, And uprightness cannot enter.La verdad tropieza en la plaza, y la honestidad no puede entrar.
For truth is fallen in the street, and uprightness can't enter.A la izquierda,cruza usted la plaza, y entonces da vuelta a la derecha.
On the left,you cross the street, and then turn right.Y volviendo de la plaza, si no se lavaren, no comen.
And when they come from the market, except they wash their bodies, they eat not.Mar 7:4- Y volviendo de la plaza, si no se lavan, no comen.
Mar 7:4- And when they come from the market, except they wash, they eat not.Museo de Cera de Barcelona y Plaza Real también están a 5 minutos.
Barcelona Wax Museum and Placa Reial are also within 5 minutes. RM710.Porque ha tropezado en la plaza la verdad, y la rectitud no puede entrar.
For truth stumbleth in the street, and uprightness cannot enter.Que se le dedique una calle o plaza, con la estatua de Iqbal Masih.
To have La Embajada se encuentra en la plaza"Main Entrace" en Plaza Fiesta San Agustín.
La Embajada is located at"Main Entrance" plaza in Plaza Fiesta San Agustin.Corte total de tráfico en Plaza Isabel la Católica hacia Plaza Nueva, excepto residentes.
Total traffic cut in Isabel la Católica Square to Plaza Nueva, except residents.El precio de la propiedad incluye una plaza de garaje y trastero. Características interiores.
The price ofthe property includes a parking space and storeroom. Interior characteristics.
