Примеры использования Poder realizar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Crees poder realizar actos nobles?
Think you can perform noble deeds?Los equipos grandes complican poder realizar tiros cortos.
The big equipments complicate to be able to realize short shots.No poder realizar sus tareas diarias.
Not being able to do everyday tasks.Existen tres zonas donde poder realizar intercambios.
There are three places where you can make an exchange.No poder realizar sus actividades normales.
Not being able to do your normal activities.
Люди также переводят
Un lugar increíble donde poder realizar todo tipo de rutas.
An incredible place where you can make all kinds of.No poder realizar actividades debido al dolor.
Not being able to do activities because of your pain.La persona deberá contar con RUC para poder realizarle los pagos en Perú.
RUC needed in order to be able to make payments in Perú.Poder realizar mejores ajustes y rediseños del proceso.
To be able to make better adjustments and redesigns of the process.Recomiendo este lugar y espero poder realizar otras bodas.
I recommend this place and I hope to be able to perform other weddings.No poder realizar actividades normales debido a la debilidad o fatiga.
Not being able to do normal activities, because of weakness or fatigue.La Dirección Ejecutiva espera poder realizar una de esas visitas al mes.
CTED expects to be able to conduct one such visit per month.Y poder realizarlas de manera más segura, sencilla e independiente.
And to be able to perform them in a more secure way, simple and independent.Rodeado de pueblos medievales donde poder realizar visitas turísticas.
Surrounded by medieval villages where you can make sightseeing.Contacto Para poder realizar una oferta, son necesarios los siguientes datos.
In order to be able to make an offer, the following data Desde la finalización,no debería poder realizar nuevas transacciones.
As of termination,you shall not be able to carry out new transactions.Para poder realizar 200 trucos de magia y dejar a tus amigos impresionad….
In Order to be able to accomplish 200 magic tricks and leave your friends surprised.Así puedo captar su esencia y poder realizar el encargo correctamente.
So I can grasp its essence and be able to carry out the order correctly.En el mismo edificio encontraran un supermercado donde poder realizar sus compras.
In the same building there is a supermarket where you can make the shopping.Nos gustaría poder realizar cada viaje reservado.
We would like to be able to perform every booked trek.Es necesario registrarse para acceder a los precios y poder realizar compras.
You need Esto incluye el poder realizarlo física y económicamente.
This includes being able to do it both physically and financially.Deberá seleccionar un archivo antes de poder realizar la operación(☞ P.19).
Paises de donde poder realizar pedidos online: Francia Portugal.
Countries where you can make online orders: France Portugal.Debe abrir el puerto 2544 si desea poder realizar las siguientes acciones.
You must open port 2544 if you want to be able to perform the following actions.Es importante para poder realizar nuestros estudios y nuestro trabajo.
It Quizás pueda ser una actividad donde poder realizar nuestra ilusión por compartir.
This Por consiguiente, para poder realizar asignaciones adecuadas, necesita familiarizarse con varias.
Therefore, in order to be able to make adequate allocations, you need No obstante, espera poder realizar varias de esas visitas en 2006.
He nevertheless hopes to be able to make several of those visits in 2006.Ser como James Bond y poder realizar y recibir llamadas y revisar tus mensajes.
Be like James Bond you can make and receive calls and check your messages.
