Примеры использования Pregunte на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Haces que me pregunte qué tenía ayer.
Got me wondering what I had yesterday.Si usted es un grupo de más de 12,por favor pregunte.
If you are a group of more than 12,please inquire.Que me pregunte sobre eso no cambiará nada.
My wondering about it isn't gonna change anything.Conteste a su investigación y pregunte en el plazo de 24 horas.
Reply your inquiry and question in 24 hours.Les pregunte donde estaba Tim. Me dijeron que estaba comiendo.
I asked where Tim was and they said he was eating.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pregunta qué medidas
delegación preguntópregunte a su médico
orador se preguntapresidente preguntaoradora preguntagracias por preguntaralguna vez se preguntóderecho a preguntarpregunta en qué medida
Больше
Использование с наречиями
por favor preguntesiempre me preguntésólo me preguntabasiempre me he preguntadoahora me preguntoasí que le preguntésolo preguntesólo preguntabapregunta además
pregunta asimismo
Больше
Использование с глаголами
quiero preguntarte
quería preguntarle
cabe preguntarse
quería preguntarsigue preguntandodéjeme preguntarnecesito preguntarte
deja de preguntarcabe preguntarhaberme preguntado
Больше
Sí, pero ahora haces que me pregunte qué está mal contigo.
Yeah, but now you make me wonder what's wrong with you.Pregunte a la firma sobre sus índices de éxito y rechazo.
Question the firm about its success and rejection rates.Cuando ella paró, le pregunte a Ben cuánto le estaban ofreciendo.
When she stopped, I asked Ben how much they were offering.Pregunte ahora para más detalles sobre Bubble Soccer y cómo reservar.
Enquire now for more details on Bubble Soccer and how to book.Y eso hace que me pregunte si lo utilizamos adecuadamente.
And it makes me wonder if we have utilized our time properly or not.Pregunte en recepción del hotel o vea nuestras ofertas en Internet.
Enquire at reception of hotel or browse our offers on our web site.No hay cargo adicional para niños menores de cierta edad- por favor pregunte.
There's no extra charge for children up to a certain age- please enquire.Lo que hace que me pregunte si su asesino puede estar entre el público.
Which makes me wonder if his killer could be in this crowd.Para más información sobre nuestras otras suites, pregunte directamente al hotel.
For more information on our other suites, inquire with the hotel directly.Pregunte en su hotel, Pedasí Dive Shop o el centro de turismo de ATP.
Inquire at your hotel, Pedasí Dive Shop or the ATP tourism center.Para distribuidores, brókeres y constructores- Pregunte acerca de la membrecía y venda más barcos HOY.
For dealers, brokers and manufacturers- Enquire about membership and sell more boats TODAY.Por favor, pregunte si usted necesita más de 1 habitación a la misma vez.
Please enquire if you needed more than 1 room at the same time.Pregunte a su médico si debe tomar el medicamento contra la diabetes.
You should call your doctor if you have questions about taking care of yourself.Por favor pregunte antes para que yo pueda enviar a través de una"Oferta Especial".
Please enquire beforehand so I can send through a"Special Offer".Pregunte inmediatamente por escrito sobre cualquier cargo sospechoso en su factura.
Immediately question in writing any suspicious charges on your bill.Por favor, pregunte por nuestras capacidades y ser bienvenida en el Wijnstaete!
Please inquire about our capabilities and be welcome at the Wijnstaete!Pregunte por los beneficios adicionales de ser miembro de Rancho Las Cruces.
Inquire about the additional benefits of becoming a Rancho Las Cruces member.Cuando les pregunte, le darán las respuestas que se encuentran en la hoja.
RIMMER When he questions you, you will give the answers provided on your sheet.Le pregunte al Sr. Schiller para distribuir algunos de nuestros productos de Humboldt.
I asked Mr. Schiller to distribute some of our Humboldt product.Cuando pregunte por un password, ingrese“deluge”, que es el password por defecto.
When asked for a password, enter"deluge" as it is the default password.Pregunte sobre la gestión administrativa de los servicios que tiene contratados.
Questions on the administration of the services which you have contracted.Pregunte a su proveedor de telefonía celular si su teléfono funcionará en Zimbabwe.
Enquire with your cellular provider if your phone will work in Zimbabwe.Siempre pregunte o permita preguntas sobre por qué las cosas se hacen de cierta manera;
Always question or allow Pregunte al distribuidor de los componentes mencionados sobre el tipo correcto de red-RC.
Inquire at the supplier of the components mentioned for the correct type of RC-network.Su pregunte incluye varios asuntos, tanto temas de jurisprudencia(fiqh) como problemas sociales….
Your question includes a number of matters, both issues of fiqh and social problems….
